du - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Prepositions / Pronouns

you   - subject, singular  pron.	du
thou  pron. [poet.]   archaic	du
you   - object pronoun, singular  pron.	dir  pers. pron.
you   - object pronoun, singular  pron.	dich  pers. pron.
thee   archaic   - objective form of thou (you)  pron.	dich  pers. pron.   - Akkusativ
yourself  pron.	du selbst
Lucky you!	Du Glückliche!
Lucky you!	Du Glücklicher!
Lucky you!	Du Glückspilz!
You're it!   - when playing tag: "it" is the person who has to catch the others	Du bist!
my little fellow	du Hosenmatz
Fair enough.	Wenn du meinst!
you're nuts [coll.]	du spinnst
thyself  pron. [poet.]   archaic	du selbst

Abbreviations / Symbols

depleted uranium [abbr.: DU] [PHYS.]

abgereichertes Uran   [Nuclear energy]

Nouns

DU bushing [TECH.]	die Doppel-U-Buchse
DU weld [TECH.]	die Doppel-U-Naht
cri du chat syndrome [abbr.: CdCS] [MED.]	das Cri-du-chat-Syndrom
cri du chat syndrome [abbr.: CdCS] [MED.]	das Katzenschreisyndrom
cri du chat syndrome [abbr.: CdCS] [MED.]	das Lejeune-Syndrom
Du Pont formula [COMM.]	die Du-Pont-Formel
cat cry syndrome [MED.]	das Cri-du-chat-Syndrom
5p-syndrome [MED.]	das Cri-du-chat-Syndrom
Lejeune syndrome [MED.]	das Cri-du-chat-Syndrom
monosomy 5p [MED.]	das Cri-du-chat-Syndrom
vin de (or: du) pays   French	der Landwein  pl.: die Landweine
droit du seigneur   French	Recht der ersten Nacht   Lat.: Jus primae Noctis
Hail Mary  - pl.: Hail Marys [REL.]	das Gegrüßet seist du, Maria   - Gebet   [Catholicism]

Adjectives / Adverbs

on a first-name basis

per Du

Verbs

to hobnob with so.	mit jmdm. auf Du und Du stehen
to be good friends with so.	mit jmdm. auf Du und Du stehen

Examples

you are (or: you're)	du bist
you are	Du bist
Your turn.	Du bist.  - kurz für: Du bist dran.
you are allowed	du darfst
you'll	du wirst
you should ...	du solltest ...
..., you know.	..., weißt du.
It's your turn.	Du bist dran.
You needn't do it.	Du brauchst es nicht zu tun.
You mustn't do it.	Du darfst es nicht tun.
You're certain to need help.	Du brauchst unbedingt Hilfe.
You ought to have known better.	Du hättest es besser wissen müssen.
You're right.	Du hast recht (or: Recht).
I pity you.	Du tust mir leid.

Phrases / Collocations

thou art   archaic   - second person singular present of be	du bist
thou hast   archaic   - second person singular present of have	du hast
You don't know what I'm up against.	Du weißt nicht, wogegen ich anzukämpfen habe.
Talk is cheap.	Du hast gut reden!
Go sit on a tack!	Du kannst mir den Buckel runterrutschen!
for what it's worth	wenn du mich fragst
You couldn't organise a piss-up in a brewery! [coll.] (Brit.)	Du kriegst ja gar nichts gebacken!
You couldn't organise a piss-up in a brewery! [coll.] (Brit.)	Du kriegst aber auch nichts auf die Reihe!
Thou shalt not kill.   - one of the ten commandments [REL.]	Du sollst nicht töten.
You've got another think (or: thing) coming.	Da irrst du dich gewaltig!
a Roland for an Oliver	wie du mir, so ich dir
You can wait until (or: till) the cows come home!	Da kannst du lange warten!
Tit for tat	Wie du mir, so ich dir
You can bet your life on it.	Darauf kannst du Gift nehmen.

Related search terms

man, Ihnen, Sie