uns - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "uns"
							wir (pronoun)

Prepositions / Pronouns
				`ourselves pron.`			`uns refl. pron.`
				`us - object pronoun pron.`			`uns pers. pron., acc./dat.`
				`our pron.`			`unser \| unsere \| unser`
				`we pron.`			`wir`
				`ours pron.`			`unserer \| unsere \| unseres`
				`ourselves pron.`			`uns selbst`
				`all of us`			`wir allesamt`
				`all of us`			`wir alle`
				`both of us`			`wir beide`
				`the two of us`			`wir beide`
				`Let's go!`			`Gehen wir!`
				`save our souls [abbr.: SOS]`			`rettet unsere Seelen [abbr.: SOS] - internationaler Hilferuf`
				`Let's go!`			`Lass uns gehen!`
				`Let's go!`			`Lass uns aufbrechen!`

Adjectives / Adverbs
				`in private`			`unter uns`
				`all my/your/her/his/our life`			`zeit meines/deines/ihres/seines/unseres Lebens`
				`for that matter`			`wenn wir schon dabei sind`
				`say adv.`			`sagen wir mal`

Nouns
				`feeling of togetherness`			`das Wir-Gefühl`
				`some of us oldsters (Amer.) [coll.]`			`einige von uns Alten`
				`the bulk of our business [FINAN.]`			`Masse unseres Geschäfts [Bookkeeping]`
				`let's leave it at that`			`wir wollen es dabei belassen`

Examples
				`let's`			`lasst uns`
				`We are united by many common interests.`			`Uns verbindet die Gemeinsamkeit unserer Interessen.`
				`the amount owing to us`			`der uns geschuldete Betrag`
				`the amount owing to us`			`der uns schuldige Betrag`
				`We could think of nothing to say.`			`Uns fiel nichts ein.`
				`to remit us the balance`			`uns den Restbetrag übersenden`
				`to remit us the remainder`			`uns den Restbetrag übersenden`
				`debt owed to us [FINAN.]`			`uns geschuldeter Betrag`
				`Let's split!`			`Lass uns abhauen!`
				`Let's split!`			`Lass uns verschwinden!`
				`We are promised higher wages.`			`Man verspricht uns höhere Löhne.`
				`is unwilling to work with us`			`möchte nicht mit uns zusammenarbeiten`
				`We've missed you badly.`			`Sie haben uns sehr gefehlt.`
				`it came very near hitting us`			`es hätte uns beinahe getroffen`

Phrases / Collocations
				`off the record`			`unter uns gesagt`
				`between you and me`			`unter uns gesagt`
				`What doesn't kill you makes you stronger.`			`Was uns nicht umbringt, macht uns stärker.`
				`Please allow us your very best terms.`			`Bitte geben Sie uns Ihre besten Bedingungen.`
				`that's between ourselves`			`das bleibt aber unter uns`
				`Let's keep this to ourselves.`			`Das bleibt unter uns.`
				`Let's keep this quiet.`			`Das bleibt unter uns.`
				`till death do us part`			`bis dass der Tod uns scheidet`
				`till death us do part`			`bis dass der Tod uns scheidet`
				`Mostly it is loss which teaches us about the worth of things.`			`Meistens belehrt uns erst der Verlust über den Wert der Dinge. - Schopenhauer`
				`between you and me and the bedpost [coll.]`			`unter uns gesagt`
				`between you and me and the gatepost [coll.]`			`unter uns gesagt`
				`between you and me and the wall [coll.]`			`unter uns gesagt`
				`between you and me and the lamppost [coll.]`			`unter uns gesagt`

Grammar
LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch.
Rechtschreibregeln Diese Seiten behandeln die deutsche Rechtschreibung. Wir richten uns hierbei nach der seit dem 1. August 2006 rechtsgültigen reformierten Rechtschreibung, wie sie in der → amtliche…
Die Reflexivpronomen Reflexivpronomen werden auch als rückbezügliches Fürwort bezeichnet, weil sie die Handlung auf den Handelnden rückbeziehen – z. B. ich wasche mich (und nicht das Auto), er ärgert s…
Zusammengesetzter Satz Ein zusammengesetzter Satz ist ein Satz, der aus mehreren Teilsätzen besteht. Ein einfacher Satz ist ein Satz, der auf einem einzigen Verb, demPrädikat, aufgebaut ist. Das Prädikat…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
uns	Last post 29 Jan 09, 14:26
Uns Frauen wird eben ein geringerer menschlicher Wert begemessen. Us women have a lower hu…		1 Replies
Lass uns uns wieder vertragen..	Last post 30 Sep 09, 14:17
Als Frage an meine Freundin, nach einem Streit.. "Lets make up again"..hört sich doch irgen…		5 Replies
bei uns	Last post 24 Apr 06, 14:51
Bei uns können Sie individuellen Service buchen. Sorry, ich weiss, das ist schon fast peinli…		2 Replies
bei uns	Last post 11 Jun 07, 02:19
der unterricht ist bei uns ( in deutschland ) eher teoretisch BITTE SO WÖRTLICH WIE MÖGLIC…		25 Replies
dämmert uns	Last post 02 Jul 07, 13:26
In dieser Saison dämmert uns in der Mode ein neues weibliches Leitbild. Man merkt es, weil m…		5 Replies
Lass uns....	Last post 23 Jul 07, 17:18
Lass uns tanzen oder ficken oder beides, denn morgen sind wir tod! Lied eines deutschen K…		11 Replies
bei uns	Last post 02 Oct 07, 12:22
Die Eröffnungen x und y im Oktober sowie z im Dezember werden mit Sicherheit zu weiteren Kün…		0 Replies
bei uns	Last post 04 Oct 07, 23:33
bei uns gibt es jeden Tag neue.... wie sagt man das? man kann ja nicht "at us" sagen?!		2 Replies
uns zugewandt	Last post 01 Jan 08, 20:14
...um an sechs verschiedenen Stellen auf der uns zugewandten Seite des Mondes Proben zu samm…		1 Replies
Uns bekannt.	Last post 17 Apr 08, 15:25
Der einzig uns bekannte Weg, den Beschwerdegegner zu kontaktieren ist...		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "uns"

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "uns"

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags