allow - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. erlauben \| erlaubte, erlaubt \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. zulassen \| ließ zu, zugelassen \|`
				`to allow (so.) sth. \| allowed, allowed \|`			`(jmdm.) etw.^acc. gestatten \| gestattete, gestattet \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. ermöglichen \| ermöglichte, ermöglicht \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. bewilligen \| bewilligte, bewilligt \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. einräumen \| räumte ein, eingeräumt \|`
				`to allow so. sth. \| allowed, allowed \|`			`jmdm. etw.^acc. zugestehen \| gestand zu, zugestanden \|`
				`to allow so. sth. \| allowed, allowed \|`			`jmdm. etw.^acc. zubilligen \| billigte zu, zugebilligt \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. berücksichtigen \| berücksichtigte, berücksichtigt \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. einplanen \| plante ein, eingeplant \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. in Betracht ziehen`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. zulassen \| ließ zu, zugelassen \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. einrechnen \| rechnete ein, eingerechnet \|`

Phrases / Collocations
				`to allow full bent`			`freien Lauf lassen`
				`to allow free play to sth.`			`etw.^dat. freien Lauf lassen`
				`Please allow us your very best terms.`			`Bitte geben Sie uns Ihre besten Bedingungen.`

Examples
				`Allow me to introduce myself.`			`Erlauben Sie mir, mich vorzustellen.`
				`allow us to inform you`			`erlauben Sie uns Ihnen mitzuteilen`
				`Allow me to call your attention to ...`			`Bitte beachten Sie ...`
				`can you allow us a discount`			`können Sie uns einen Rabatt einräumen`
				`on condition that you allow us a deduction`			`wenn Sie einen Nachlass gewähren`
				`It allows no excuse`			`Es lässt sich nicht entschuldigen`

Orthographically similar words
aglow, allod, allot, alloy, callow, fallow, hallo, Hallo, hallow, Hallow, mallow, sallow, tallow, wallow	Allod, Hallo

Related search terms
grant, approve, OK, concede, authorize, provide, accord, include, licence, permit, license, authorise

Grammar
„complex sentences“: Das Komma beim Infinitivsatz • Wenn ein Infinitivsatz am Anfang eines zusammengesetzten Satzessteht, wird in der Regel vor dem Hauptsatz ein Komma verwendet. Dieseskann bei kurzen Infinitivsätzen auch entfalle…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
allow for	Last post 21 Nov 06, 09:26
Als ich bei leo "allow" eingegeben habe, habe ich sowohl "allow for sth" gefunden als auch "…		4 Replies
allow/allow for?	Last post 11 May 12, 11:26
Such states could allow for a substantial degree of structural parallelism between thought a…		7 Replies
allow/allow for?	Last post 11 May 12, 11:12
Such states could allow for a substantial degree of structural parallelism between thought a…		5 Replies
allow	Last post 30 Nov 07, 15:13
Such information allow people to have more control over their lives. was ist denn an dem sa…		7 Replies
allow	Last post 17 Dec 08, 16:37
Wird allow mit dem Infinitiv mit to oder dem Partizip des Präsenz verbunden? The text allow…		6 Replies
ALLOW	Last post 15 Jun 09, 14:09
"It is an application, that ALLOWS users to open and view (read) mpp file project plans, wit…		7 Replies
Unterschied allow / allow for	Last post 22 Jun 10, 11:11
The maps shall allow (for) area-related evaluation of the ambient air quality situation. Ka…		5 Replies
allow + Infinitiv oder allow + Gerundium	Last post 06 Sep 10, 12:02
Guten Morgen allerseits, Leider habe ich im Moment kein Grammatikbuch zur Hand, das ich kon…		6 Replies
"allow to" ODER "allow + Gerundium"	Last post 14 Aug 07, 05:09
"this allows to track performance" ODER "this allows tracking of performance" ?		3 Replies
allow + gerund oder allow + infinitiv	Last post 16 Dec 11, 14:36
Although the Single Dominance Game and the Double Dominance Game do not allow to differentia…		10 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. erlauben \| erlaubte, erlaubt \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. zulassen \| ließ zu, zugelassen \|`
				`to allow (so.) sth. \| allowed, allowed \|`			`(jmdm.) etw.^acc. gestatten \| gestattete, gestattet \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. ermöglichen \| ermöglichte, ermöglicht \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. bewilligen \| bewilligte, bewilligt \|`
				`to allow sth. \| allowed, allowed \|`			`etw.^acc. einräumen \| räumte ein, eingeräumt \|`
				`to allow so. sth. \| allowed, allowed \|`			`jmdm. etw.^acc. zugestehen \| gestand zu, zugestanden \|`
				`to allow so. sth. \| allowed, allowed \|`			`jmdm. etw.^acc. zubilligen \| billigte zu, zugebilligt \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. berücksichtigen \| berücksichtigte, berücksichtigt \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. einplanen \| plante ein, eingeplant \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. in Betracht ziehen`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. zulassen \| ließ zu, zugelassen \|`
				`to allow for sth.`			`etw.^acc. einrechnen \| rechnete ein, eingerechnet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

LEO’s Advent calendar

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

LEO’s Advent calendar

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.