It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register.

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)

Support LEO:

Other actions

 Neue Diskussion starten Manage vocabulary View search history

Orthographically similar words

hiss, Hist, this, This

Aus dem Umfeld der Suche

one's, its


Wortstellung von 'a / an' bei Entsprechungen für "ein eigener" etc.
Die üblichen englischen Entsprechungen von ein eigener / eine eigene / ein eigenes usw. lauten: • a / an + Substantiv + of my / your / his/ her / its / our / their own • my / your / his / her / its / our / their own + Substantiv
Die englische Entsprechung von sich usw. im Dativ + Körperteil oder Kleidungsstück
Die übliche englische Entsprechung des deutschen sich usw. (Dativ) + Körperteil oder Kleidungsstück ist das Possessivpronomen his, my usw. + Substantiv.
Das Geschlecht von Tieren bei emotionaler Bindung
Die Personalpronomen he (er) und she (sie) sowie die Possessivpronomen his (sein) und her (ihr) werden bei Haustieren und bei anderen Tieren, zu denen man eine emotionale Beziehung hat, verwendet.
Gebrauch des Possessivpronomens bei Körperteilen und Kleidungsstücken
Anders als im Deutschen steht bei Körperteilen und Kleidungsstücken im Englischen das Possessivpronomen his, my usw. + Substantiv anstelle des bestimmten Artikels.

Forum discussions containing the search term

Arnie gets his StempelLast post 05 Aug 10, 22:37
(Sorry in advance Leo, if this doesn't belong here. I just don't think it fits in QZ. Please…25 Replies
He did his best.\t\t - Er tat sein bestes.Last post 12 Apr 12, 14:14
He did his best.\t Er tat sein bestes.\t I did my best\t\t Ich gab mein Bestes\t she did…3 Replies
What is his address? - Wo wohnt er?Last post 05 Oct 10, 15:57
Betrifft: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sect3 Replies
His name escaped me. - Sein Name ist mir entfallen. Last post 24 Jan 08, 17:12
escape verb 1 [I or T] to get free from something, or to avoid something: [...] His name …9 Replies
May God rest his soul. - Gott hab' ihn selig.Last post 15 Sep 05, 12:46
Scheint mir hier die genauere Übersetzung der Redewendung zu sein.8 Replies
his accomplishmentLast post 24 Sep 08, 13:16
complete the secon sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using th…1 Replies
him - hisLast post 16 Oct 10, 15:12
Ich bestehe darauf dass er die Arbeit ausführt: I insist on ('him' or 'his') doing the work…5 Replies
him/hisLast post 05 Jan 07, 21:17
Hej, der Satz "Possibly as a result of his reconsidering ..." verwirrt mich ein wenig. Norma…2 Replies
his, herLast post 01 Oct 07, 17:06
Bei welcher grammatikalischen Person setzt man was ein???1 Replies
His race is run. - Er hat die längste Zeit gelebt.Last post 24 Oct 12, 16:49
I can't find any information about either phrase, but I'd understand the English to mean som…38 Replies

English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im English ⇔ German Dictionary
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für English-German Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs English ⇔ German Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
  • Pinyin
  • Keyboard
  • Special characters