LEOs Zusatzinformationen: sospetto | sospetta - verdächtig

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verdächtig	Letzter Beitrag: 26 Nov. 08, 00:50
Wie übersetzt man verdächtig in diesem Sinne:... das da vorne sieht aber verdächtig nach ein…		1 Antworten
sospetto, inquietante, sinistro - geheuer	Letzter Beitrag: 22 Feb. 17, 11:29
Aus dem DWDS: a) unheimlich, gespenstischc) verdächtighttps://www.dwds.de/wb/geheuer Ho inse…		6 Antworten
pestare un sospetto o un arrestato?	Letzter Beitrag: 05 Apr. 10, 13:10
„A vederla - con quella faccia di una con cui non vorresti litigare - pensai che poteva addiri		2 Antworten
Ich habe den Verdacht, dass meine Übelkeit von der Salami gekommen ist, die ich auf dem Bauernmarkt gekauft und gestern Ab - Ho il sospetto che	Letzter Beitrag: 16 Sep. 09, 18:46
Ho il sospetto che stavo male e la mia nausea è venuta dal salame, che avevo preso dall merc…		2 Antworten
Der Verdacht hat sich erhärtet.	Letzter Beitrag: 24 Sep. 12, 14:13
Der (Anfangs)verdacht hat sich erhärtet. Nochmals eine Übersetzung gesucht... Danke. :-)		2 Antworten
über alle Zweifel erhaben sein	Letzter Beitrag: 05 Nov. 09, 11:31
Vielleicht ist MEIN Chef nicht über alle Zweifel erhaben - aber über deinen brauchen wir gar…		1 Antworten

Adjektive / Adverbien
				`sospetto, sospetta Adj.`			`verdächtig`

Verben
				`rendersi sospetto(-a) (con qc.)`			`sich^Akk. (durch etw.^Akk.) verdächtig machen \| machte, gemacht \|`
				`parere sospetto(-a) a qcn.`			`jmdm. verdächtig vorkommen \| kam vor, vorgekommen \|`
				`sembrare sospetto(-a) a qcn.`			`jmdm. verdächtig vorkommen \| kam vor, vorgekommen \|`

Adjektive / Adverbien