LEOs Zusatzinformationen: la relazione - der Bericht

la relazione

LEOs Flexionstabelle

Wortschatz relazione

der Bericht

LEOs Flexionstabelle

Definition Bericht

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
relazione (Verkehrswesen) - Verbindungen	Letzter Beitrag: ­ 27 Okt. 16, 15:08
I biglietti a tempo sono validi sulle relazioni di XYZ System XYZ ist ein Anbieter des öffen…		1 Antworten
riferimento - Bericht	Letzter Beitrag: ­ 21 Jul. 14, 11:20
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1259801&idForum=30&lp=itde&lang		1 Antworten
in relazione e nel rispetto	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 12, 11:42
I poteri sub-delegati potranno essere esercitati in relazione e nel rispetto delle strategie…		2 Antworten
relazione interinale - Zwischenbericht	Letzter Beitrag: ­ 26 Jun. 08, 12:44
http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Tedesco/Z/Zwischenbericht.shtml Ich würde ab…		0 Antworten
RELAZIONE DI CONSULENZA TECNICA DI PARTE	Letzter Beitrag: ­ 07 Mai 14, 11:03
Hier handelt es sich um das technische Gutachten eines Gerichtssachverständigen zu einem Sch…		1 Antworten
Bericht im Deutschen Fernsehen	Letzter Beitrag: ­ 24 Apr. 15, 18:34
Für einen Emailbetreff bräuchte ich "Bericht im Deutschen Fernsehen" übersetzt. Kann leider …		2 Antworten
Relazione tra tempi dei verbi - Intorno al 1553 Giorgio Vasari	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 10, 10:21
Intorno al 1553 Giorgio Vasari con l'aiuto di Michelangelo raffigurò la Pazienza come una do…		3 Antworten
Ein Bericht (Bewertung) im TripAdvisor war schlecht	Letzter Beitrag: ­ 27 Aug. 14, 13:40
Un rapporto (stima) nell T.A.era cattivo		1 Antworten
Per lei quella relazione è diventata solo un brutto ricordo da cancellare.	Letzter Beitrag: ­ 17 Mai 10, 21:26
http://www.adesso-online.de/lingua Für ihn/sie ist diese Beziehung ... nur eine hässliche E…		1 Antworten
La presente relazione risponde alla richiesta di verifica di conformità all’art. X del D.D. Y. - Der vorliegende Bericht entspricht den Anforderungen der Prüfung auf Konformität mit Artikel X des Dekrets Y.	Letzter Beitrag: ­ 11 Apr. 16, 18:16
Kontext ist ein Prüfbericht, mit dem nachgewiesen werden soll, dass die Sicherheitsanforder…		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				la relazione  Pl.: le relazioni   - resoconto			der Bericht  Pl.: die Berichte
				la relazione  Pl.: le relazioni [ADMIN.] [POL.]			der Bericht  Pl.: die Berichte
				relazione degli amministratori			Bericht der Verwalter
				relazione degli esperti			Bericht der Sachverständigen  Pl.: die Berichte
				relazione dei sindaci			Bericht des Aufsichtsrates
				relazione giurata			beeideter Bericht  Pl.: die Berichte
				relazione tecnica			technischer Bericht  Pl.: die Berichte
				relazione illustrativa [ADMIN.]			erläuternder Bericht  Pl.: die Berichte
				relazione di impatto ambientale   auch  [UMWELT]			Bericht über die Umweltverträglichkeit
				relazione tecnico-illustrativa			erläuternder technischer Bericht  Pl.: die Berichte