LEOs Zusatzinformationen: to tell the truth - um die Wahrheit zu sagen

to tell the truth

Definition (amerikanisch) tell, truth
Thesaurus, Synonyme, Antonyme tell, truth
Etymology tell, truth

um die Wahrheit zu sagen

Definition um, Wahrheit, zu, sagen

Beispiele

• She had enough guts to tell the truth. [ugs.]
  Sie hatte genug Schneid, die Wahrheit zu sagen.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Wahrheit sagen	Letzter Beitrag: ­ 03 Jan. 08, 12:09
Jetzt sagt sie die Wahrheit. Zum erstem Mal sagt sie die Wahrheit. Is it possible to say: "…		5 Antworten
tell nobody the truth	Letzter Beitrag: ­ 10 Mär. 22, 04:12
What's that shit about me crashing at people's houses until my daughter was five? I wasn't f…		7 Antworten
Children and fools tell the truth. - Kindermund tut Wahrheit kund.	Letzter Beitrag: ­ 12 Apr. 10, 14:05
Solicitor:'Are you telling the truth in this case?' Witness: 'Only children and fools tell …		7 Antworten
Die Wahrheit sagen...	Letzter Beitrag: ­ 14 Aug. 10, 06:50
Ich hoffe, du sagst mir auch die Wahrheit. I hope you're not lying. Sagt man das so? Vie…		2 Antworten
Fünkchen Wahrheit - jot of truth	Letzter Beitrag: ­ 19 Aug. 12, 12:37
In bunten Bildern wenig Klarheit, viel Irrtum und ein Fünkchen Wahrheit. So wird der beste…		0 Antworten
truth or dare - wahrheit oder pflicht	Letzter Beitrag: ­ 13 Jan. 08, 22:04
ihr kennt doch sicherlich dieses kinderspiel.. kann das so übersetzt werden? grüße		6 Antworten
Truth and Bullshit - Wahrheit oder Pflicht	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 08, 15:54
Soll ein Spiel sein. Entspricht es dem deutschen "Wahrheit oder Pflicht"? Danke für Aufklärung.		5 Antworten
sagen soll - can tell you	Letzter Beitrag: ­ 17 Dez. 10, 21:21
Ich sitze hier schon seit einer Stunde, und weiß einfach nicht wie ich es dir sagen soll. I…		2 Antworten
You might as well tell me the truth	Letzter Beitrag: ­ 22 Feb. 08, 21:05
Du kannst ebenso gut, die Wahrheit mich erzahlen		4 Antworten
immernoch an der Wahrheit festhalten - still holding truth	Letzter Beitrag: ­ 15 Mär. 10, 12:20
Hi, kann man das so sagen?		8 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				to tell the truth  | told, told |			die Wahrheit sagen

Phrasen
				to tell the truth			um die Wahrheit zu sagen
				the truth, the whole truth and nothing but the truth [JURA]			die Wahrheit, die reine Wahrheit und nichts als die Wahrheit