LEOs Zusatzinformationen: transférer qc. - etw. verlegen

transférer qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition transférer
Synonyme transférer

etw. verlegen

LEOs Flexionstabelle

Definition verlegen

Beispiele

• Nous devons transférer le patient dans une autre aile.
  Wir müssen den Patienten in einen anderen Flügel verlegen.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
transférer	Letzter Beitrag: ­ 29 Mär. 14, 15:01
un joueur de football est transféré à un autre club wie soll ich "transférer" übersetzen?		6 Antworten
transférer - weiterleiten	Letzter Beitrag: ­ 30 Jun. 06, 10:33
Mein Telefon transférer un appel téléphonique = einen Anruf weiterleiten transférer un appel té		2 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: ­ 30 Jun. 10, 21:31
Ich bin für meine Arbeit gelobt worden. Nun möchte ich (in französisch) schreiben, dass Lob/…		11 Antworten
verlegen	Letzter Beitrag: ­ 15 Mai 17, 13:17
Bonjour,Il s'agit ici d'une caméra pour chariot élévateur. "poser" ne me satisfait pas. Qu'e…		5 Antworten
verlegen nach	Letzter Beitrag: ­ 06 Feb. 08, 17:37
Eine deutsche GmbH kann unter bestimmten Voraussetzungen ihren Sitz nach Frankreich verlegen…		1 Antworten
verlagern nach - transférer vers/en	Letzter Beitrag: ­ 07 Jan. 10, 01:10
Z.B. transférer la fabrication vers des pays à bas salaire Gibt es auch die Alternative: tra…		2 Antworten
verlegen sein	Letzter Beitrag: ­ 13 Jan. 07, 16:37
In Gegenwart meines Chefs bin ich immer verlegen weil ...		1 Antworten
verlegen lachen	Letzter Beitrag: ­ 23 Okt. 08, 16:02
Er hat ein verlegenes Lachen oder er lacht verlegen. Ich muss das nach in einem Zitat einfüg…		6 Antworten
Boden verlegen	Letzter Beitrag: ­ 17 Feb. 08, 18:21
ein mensch verlegt den boden. was heißt das auf französisch? DANKE!!!		2 Antworten
Rohre verlegen	Letzter Beitrag: ­ 21 Feb. 10, 09:27
Die Rohre werden nicht zu leichtbesiedelten Gebieten verlegt. NICHT Kabel, sondern Rohre ve…		4 Antworten
Mehr