LEOs Zusatzinformationen: to pull sth. - etw. herausziehen

Definition (American English) pull
Thesaurus, synonyms, antonyms pull
Etymology pull

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Dativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
herausziehen	Last post 15 Feb 07, 12:24
Waagerecht nach vorn herausziehen Meine Übersetzung wäre: "Pull out forward, horizontally."…		1 Replies
herausziehen aus...	Last post 16 May 07, 17:06
JEmandem aus einem Loch ziehen to pull out OF/FROM?		2 Replies
zur Hälfte herausziehen	Last post 01 Jul 12, 16:16
Ziehen Sie den Drucker zur Hälfte heraus Geht pull out half of the printer?		1 Replies
etwas gerade herausziehen	Last post 24 Aug 10, 20:36
die schublade muss vorsichtig und gerade herausgezogen werden. pull out carefully and strai…		1 Replies
Ideen entnehmen/herausziehen	Last post 26 May 10, 16:53
"Der nächste Paragraph fasst kurz die Hauptideen zusammen, die aus Smiths Artikel herausgezo…		1 Replies
aus der Nase herausziehen	Last post 08 Jun 10, 11:29
Muss ich dir alles aus der Nase herausziehen? Wenn man etwas wissen möchte aber der gegenüb…		3 Replies
to plug out - herausziehen	Last post 11 Dec 09, 14:51
I've restarted it loads of times, taken out the battery and plugged out the charger in case …		2 Replies
pull	Last post 29 May 08, 00:27
How should I start fresh when my past keeps reaching into my future und pulling me into my p…		3 Replies
pull	Last post 15 Nov 07, 15:56
das teil, woran man zieht, wenn man den reißverschluss aufmachen will..in englisch könnte ma…		6 Replies
pull	Last post 11 Dec 08, 18:21
pull pull pull Hier bei Leo stehen da ein Dutzen Wörter alle mit verschiedenen Bedeutungen		1 Replies
More

Verbs
				`to pull sth. \| pulled, pulled \|`			`etw.^acc. herausziehen \| zog heraus, herausgezogen \|`
				`to pull sth. ⇔ out`			`etw.^acc. herausziehen \| zog heraus, herausgezogen \|`
				`to pull the drilling tools out [TECH.]`			`das Bohrwerkzeug herausziehen \| zog heraus, herausgezogen \|`

Verbs
				`to pull sth. \| pulled, pulled \|`			`etw.^acc. herausziehen \| zog heraus, herausgezogen \|`
				`to pull sth. ⇔ out`			`etw.^acc. herausziehen \| zog heraus, herausgezogen \|`
				`to pull the drilling tools out [TECH.]`			`das Bohrwerkzeug herausziehen \| zog heraus, herausgezogen \|`