Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сходи́тьuv с ума́ auch [fig.] сойти́v с ума́ auch [fig.] | den Verstand verlieren | verlor, verloren | auch [fig.] | ||||||
| своди́тьuv с ума́ (кого́-л.) auch [fig.] свести́v с ума́ (кого́-л.) auch [fig.] | (jmdn.) um den Verstand bringen | brachte, gebracht | auch [fig.] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: с умом - mit dem Verstand
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Взяться за ум. | Letzter Beitrag: 13 Feb. 15, 13:22 | |
| Я взялся за ум и начал серьезно изучать немецкий. | 5 Antworten | |
| Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt | Letzter Beitrag: 02 Feb. 12, 20:25 | |
| Сердце имеет свои собственные причины, о которых ум нич | 3 Antworten | |
| Aphorismus wiedergeben | Letzter Beitrag: 10 Feb. 11, 14:40 | |
| Wie kann man diesen Aphorismus schön und lüstig wiedergeben (E. von Hirschahusen)? "Je höher… | 6 Antworten | |
| "Трудно выносить людям мозг, если им его и не заносили" | Letzter Beitrag: 18 Jan. 16, 10:47 | |
| Wie muss man denn diesen wohl lustigen Spruch verstehen? Wie würdet ihr diese Verben überset… | 7 Antworten | |
| Знание - сила, а силы есть ума не надо... | Letzter Beitrag: 18 Okt. 10, 15:47 | |
| Знание - сила, а силы есть ума не надо... Wer kann das sinngemäß ins | 2 Antworten | |