Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| состоя́ние n. - положе́ние | der Zustand Pl.: die Zustände | ||||||
| о́бщее состоя́ние n. | der Gesamtzustand | ||||||
| предболе́зненное состоя́ние n. [MED.] | vorklinischer Zustand | ||||||
| предболе́зненное состоя́ние n. [MED.] | prämorbider Zustand | ||||||
| актуа́льное состоя́ние n. | der Ist-Zustand auch: Istzustand Pl.: die Ist-Zustände, die Istzustände | ||||||
| исхо́дное состоя́ние n. | der Ist-Zustand auch: Istzustand Pl.: die Ist-Zustände, die Istzustände | ||||||
| теку́щее состоя́ние n. | der Ist-Zustand auch: Istzustand Pl.: die Ist-Zustände, die Istzustände | ||||||
| факти́ческое состоя́ние n. | der Ist-Zustand auch: Istzustand Pl.: die Ist-Zustände, die Istzustände | ||||||
| закры́тое состоя́ние n. [TECH.] | der Aus-Zustand Pl.: die Aus-Zustände | ||||||
| за́пертое состоя́ние n. [TECH.] | der Aus-Zustand Pl.: die Aus-Zustände | ||||||
| состоя́ние "вы́ключено" n. [TECH.] | der Aus-Zustand Pl.: die Aus-Zustände | ||||||
| состоя́ние "отключено́" n. [TECH.] | der Aus-Zustand Pl.: die Aus-Zustände | ||||||
| пасси́в состоя́ния m. - в неме́цком языке́ [LING.] | das Zustandpassiv [Grammatik] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: состояние - der Zustand
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Какое состояние | Letzter Beitrag: 19 Sep. 20, 19:16 | |
| Какое состояние Надежды Б. на сегодняшний день?Bedeutet diese | 2 Antworten | |
| прийти в состояние запущенности; опуститься (о человеке) - verwahrlosen | Letzter Beitrag: 05 Apr. 14, 19:40 | |
| Duden: durch Mangel an Pflege, Vernachlässigung o. Ä. in einen unordentlichen, schlechten Zu… | 0 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| неухо́женноe состоя́ние | ungepflegter Zustand | ||||||
| акти́вное состоя́ние [TECH.] | aktiver Zustand | ||||||
| возбуждённое состоя́ние [CHEM.] | angeregter Zustand | ||||||
| насы́щенное состоя́ние [TECH.] | übersteuerter Zustand | ||||||
| предынсу́льтное состоя́ние [MED.] | Zustand vor dem Schlaganfall | ||||||
| откры́тое состоя́ние транзи́стора [TECH.] | leitender Zustand des Transistors | ||||||
| в нетре́звом состоя́нии | in alkoholisiertem Zustand | ||||||
| в идеа́льном состоя́нии | im Topzustand | ||||||
| в отли́чном состоя́нии | im Topzustand | ||||||
| в состоя́нии лёгкого опьяне́ния | in angetrunkenem Zustande | ||||||
| в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния | in volltrunkenem Zustand | ||||||
