LEOs Zusatzinformationen: to take sth. into account - etw. beachten

to take sth. into account

Definition (American English) take, into, account
Thesaurus, synonyms, antonyms take, into, account
Etymology take, into, account

etw. beachten

LEO’s declension/conjugation tables

Definition: beachten

Report mistake

Forum discussions containing the search term
beachten - take care?	Last post 19 Oct 09, 17:19
"He doesn't respect rules" kann man wohl sagen, aber geht auch "he doesn't take care of rules"?		5 Replies
account for / take into account	Last post 14 Feb 09, 00:40
Wie benutzt man diese beiden Wendungen wenn es um "berücksichtigen" geht. Danke		1 Replies
take into account	Last post 29 Nov 06, 09:17
E: "Lammertyn et al. (2001a) determined on this way diffusion properties of pear tissue taki…		4 Replies
take into account	Last post 05 Jul 07, 17:17
This method takes into account the problematic interrelations between the two diseases. Stim…		2 Replies
take into account/consideration	Last post 23 Oct 06, 10:43
Welche der beiden obigen Alternativen sollte bei der Übersetzung der folgenden deutschen Bei…		3 Replies
take costs into account	Last post 11 May 10, 21:06
Beispiel: These heuristics take costs into account in their rules but do not minimize costs …		2 Replies
I did take into account	Last post 22 Apr 07, 12:47
It is true that there might have been some disturbance in the past which I did take into acc…		1 Replies
to take sth. into account	Last post 24 Feb 07, 15:25
This has been taken into account through a standardisation in punctuation practice. I'm not…		2 Replies
take into account for establishing	Last post 12 Sep 07, 10:34
Article 33 also states the criteria which will be taken into account for establishing the fo…		1 Replies
berücksichtigen - to take into account	Last post 14 Dec 07, 12:35
Bei der Berechnung des Verladetermins wird nun berücksichtigt, dass die Dauer einer Schicht …		1 Replies
More

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbs
				to take account of sth.			etw.acc. beachten  | beachtete, beachtet |
				to take sth. ⇔  into account			etw.acc. beachten  | beachtete, beachtet |