LEOs Zusatzinformationen: in the long run - auf die Dauer

in the long run

Definition (American English) in, long, run
Thesaurus, synonyms, antonyms in, long, run
Etymology in, long, run

auf die Dauer

Definition:

auf, Dauer

Wendungen Englisch mit, Deutsch ohne bestimmtem Artikel

English grammar

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung kein bestimmter Artikel auf.

Forum discussions containing the search term
run long	Last post 05 Jan 21, 12:15
He took a feww pics of the crowd, they might get used if the story ran long, but probably no…		6 Replies
langfristig / long run	Last post 14 Apr 10, 11:39
Sinngemäß: Hält langfristig frisch. Es soll ein Wortspiel werden mit "a long run" und "in t…		9 Replies
Long you may run	Last post 03 Mar 10, 01:35
Das Lied mit diesem Titel wurde von dem Kanadier Neil Young auf der Abschlußfeier der Winter…		6 Replies
auf lange Sicht - in the long run	Last post 11 Apr 09, 17:53
"On the long run, the aims of the government were to...." Ist "in the long run" stilistisch …		1 Replies
to run long on sth.	Last post 10 Aug 10, 14:31
Kontext hab ich leider keinen Kommt irgendjemandem diese Wendung bekannt vor? =)		10 Replies
in the long run, we are all dead	Last post 01 Oct 08, 16:33
Was soll das heissen? Ich kann das nicht verstehen. Hilfe! Und die Angabe von Eintrittswahr…		6 Replies
run-in	Last post 02 Dec 08, 17:17
Lack of sideheads, run-in paragraphs, crossrefs, and seamless page addition/ autolayout are …		1 Replies
How long do you run for?	Last post 11 May 10, 10:19
Hey ihr, ich bräuchte dringend euere Hilfe. Wie übersetze ich den Satz: How long do you run …		8 Replies
Dauer	Last post 30 Oct 07, 15:40
Dauer der Verwendung der entsprechenden Marke (also wie lange ich diese Marke schon …		1 Replies
Dauer	Last post 09 Oct 08, 00:11
Beträgt die Dauer zwischen Auftragseingang und Projektsitzung länger als 5 Tage... Wie kön…		7 Replies
More

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs
				`in the long run`			`auf Dauer - eine längere Zeit lang`
				`in the long run`			`auf die Dauer`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: in the long run - auf die Dauer

in the long run

Definition (American English)

Thesaurus, synonyms, antonyms

Etymology

auf die Dauer

Definition:

Wendungen Englisch mit, Deutsch ohne bestimmtem Artikel

English grammar

Forum discussions containing the search term

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs

emojis

flags

LEOs Zusatzinformationen: in the long run - auf die Dauer

Definition (American English)

Thesaurus, synonyms, antonyms

Etymology

Definition:

Forum discussions containing the search term

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.