LEOs Zusatzinformationen: to have a finger in the pie - die Hand im Spiel haben

to have a finger in the pie

LEO’s declension/conjugation tables

Definition (American English) have, finger, in, pie
Thesaurus, synonyms, antonyms have, finger, in, pie
Etymology have, finger, in, pie

die Hand im Spiel haben

Definition: die, Hand, Spiel, haben

Examples

• He has a finger in the pie.
  Er hat seine Hand im Spiel.

Report mistake

Forum discussions containing the search term
Finger im Spiel	Last post 11 Nov 06, 18:24
Es mag sein, dass bei dieser Sache Al Kaida ihre Finger im Spiel hat. Es mag sein, dass bei …		2 Replies
die Hand im Spiel haben	Last post 05 May 06, 22:44
Sie hatte die Hand im Spiel bei der Entführung ihres Sohnes I am looking for something nicer…		5 Replies
to have a hand in sth. - bei etw. seine Hand im Spiel haben	Last post 22 Apr 14, 10:58
Some Nigerians begin to believe that some army officers have hands in these dirty things tha…		0 Replies
to have a game in hand - (noch) ein Spiel nachzuholen haben	Last post 22 Apr 17, 23:24
In competitive team sport, having a game in hand describes a team that has played one fewer …		2 Replies
Freie Hand haben - to have free hand	Last post 26 Nov 09, 09:30
Ist es wirklich möglich diese deutsche Redensart auf diese Art ins Englische zu übersetzen? …		4 Replies
Spiel haben	Last post 30 Mar 05, 11:29
Die Reckstange hat noch Spiel. (d.h. es ist noch genügend Platz vorhanden, sodass sie sich b…		1 Replies
Spiel haben	Last post 14 Mar 11, 14:26
Die Kette sollte etwa 1 cm Spiel haben.		1 Replies
in der Hand haben	Last post 11 Mar 06, 20:13
to have sth. in one's grip ?		1 Replies
In der Hand haben	Last post 20 Dec 09, 19:43
Du hast mich in der Hand z.b. durch erpressung You have me in grip ?		2 Replies
leichtes Spiel haben	Last post 16 Jan 09, 15:51
context: Plünderer tragen gestohlene Kleidung aus einem Geschäft. Die ersten Tage nach der F…		4 Replies
More

Aus dem Umfeld des Eintrags

Phrases / Collocations
				to have a finger in the pie [coll.] [fig.]			die Hand im Spiel haben [coll.] [fig.]
				to have a finger in every pie [coll.] [fig.]			überall die Hand im Spiel haben [coll.] [fig.]