ciąg - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ciąg  m.  Pl.: ciągi	die Aneinanderreihung  Pl.: die Aneinanderreihungen
ciąg  m.  Pl.: ciągi	die Schubkraft  Pl.: die Schubkräfte   - Flug
ciąg  m.  Pl.: ciągi	der Zug  Pl.: die Züge   - i. S. v.: Abfolge
ciąg  m.  Pl.: ciągi [MATH.]	die Folge  Pl.: die Folgen
ciąg dalszy	die Fortsetzung  Pl.: die Fortsetzungen
ciąg impulsów	die Impulsfolge  Pl.: die Impulsfolgen
ciąg znaków	die Zeichenfolge  Pl.: die Zeichenfolgen
ciąg liczb [MATH.]	die Zahlenfolge  Pl.: die Zahlenfolgen
ciąg naturalny [MATH.]	natürliche Folge
ciąg nieskończony [MATH.]	unendliche Folge
ciąg obrazów	die Bildfolge  Pl.: die Bildfolgen   [Radio und TV]
ciąg rosnący [MATH.]	wachsende Folge
ciąg zbieżny [MATH.]	konvergente Folge
ciąg chłodniczy [WIRTSCH.] [KOMM.]	die Kühlkette  Pl.: die Kühlketten   - Lebensmittel
siła ciągu  f.	die Schubkraft  Pl.: die Schubkräfte
ciąg silnika lotniczego [PHYS.]	der Schub  Pl.: die Schübe   - i. S. v.: Schubkraft
częstotliwość ciągu impulsów [TECH.]	die Pulsfrequenz  Pl.: die Pulsfrequenzen

Präpositionen / Pronomen / ...

w ciągu  Präp.	innerhalb  +Gen.
w ciągu  Präp.	binnen  +Gen.

Adjektive / Adverbien

w ciągu dnia

tagsüber  Adv.

Phrasen

ciąg przyczynowo-skutkowy	die Ursache-Wirkung-Kette  Pl.: die Ursache-Wirkung-Ketten
ciąg dalszy nastąpi	Fortsetzung folgt
w ciągu tygodnia	innerhalb einer Woche

Orthographisch ähnliche Wörter

ciąć