pokrywa - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

pokrywa
pokrywać (Verb)
pokrywać się (Verb)

Substantive

pokrywa  f.  Pl.: pokrywy	die Haube  Pl.: die Hauben
pokrywa  f.  Pl.: pokrywy	die Abdeckplatte  Pl.: die Abdeckplatten
pokrywa  f.  Pl.: pokrywy	der Deckel  Pl.: die Deckel
pokrywa blaszana	die Blechhaube  Pl.: die Blechhauben
pokrywa śnieżna	die Schneedecke  Pl.: die Schneedecken
pokrywa na basen  Pl.: baseny	die Poolabdeckung  Pl.: die Poolabdeckungen
pokrywa lodowa   - na biegunie	die Eiskappe  Pl.: die Eiskappen   - am Pol
pokrywa blaszana [TECH.]	das Abdeckblech  Pl.: die Abdeckbleche
pokrywa gwintowana [TECH.]	der Schraubdeckel  Pl.: die Schraubdeckel
pokrywa luku [NAUT.]	der Lukendeckel  Pl.: die Lukendeckel
pokrywa ochronna [TECH.]	die Schutzhaube  Pl.: die Schutzhauben
pokrywa silnika [AUTOM.] [TECH.]	die Motorabdeckung  Pl.: die Motorabdeckungen
pokrywa śnieżna [METEO.]	die Schneeschicht  Pl.: die Schneeschichten
pokrywa szybu [TECH.]	die Schachtabdeckung  Pl.: die Schachtabdeckungen   [Bergbau]

Verben

pokrywać coś  perfektiv: pokryć	etw.^Akk. abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
pokrywać coś  perfektiv: pokryć	etw.^Akk. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
pokrywać coś  perfektiv: pokryć	etw.^Akk. überdecken  | deckte über, übergedeckt |
pokrywać się czymś	sich^Akk. mit etw.^Dat. decken  | deckte, gedeckt |
pokrywać coś  perfektiv: pokryć	etw.^Akk. decken  | deckte, gedeckt |   - Kosten
pokrywać coś  perfektiv: pokryć	für etw.^Akk. aufkommen  | kam auf, aufgekommen |   - Schaden
pokrywać się  perfektiv: pokryć się	sich^Akk. überlappen  | überlappte, überlappt |   - Aussagen
pokrywać się czymś	beschlagen  | beschlug, beschlagen |   - Metall
pokrywać się czymś	etw.^Akk. ansetzen  | setzte an, angesetzt |   - Rost
pokrywać coś [TECH.]	etw.^Akk. beschichten  | beschichtete, beschichtet |
pokrywać się lodem	vereisen  | vereiste, vereist |
pokrywać się wilgocią  perfektiv: pokryć się	beschlagen  | beschlug, beschlagen |   - Scheibe
pokrywać koszty czegoś  perfektiv: pokryć	etw.^Akk. bestreiten  | bestritt, bestritten | [erw.]
pokrywać (coś) gontem [BAU.]	(etw.^Akk.) schindeln  | schindelte, geschindelt |

Orthographisch ähnliche Wörter

okrywać, pokrywać, pokrywka, pokrzywa, porywać

Aus dem Umfeld der Suche

czepiec, wieko