Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
tłum m. Pl.: tłumy | die Menge Pl.: die Mengen - Menschen | ||||||
tłum m. Pl.: tłumy | die Menschenmenge Pl.: die Menschenmengen | ||||||
tłum m. Pl.: tłumy | die Masse Pl.: die Massen | ||||||
tłum m. Pl.: tłumy | die Herde Pl.: die Herden [fig.] | ||||||
szary tłum [pej.] | das Fußvolk kein Pl. [pej.] |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
tłumić coś perfektiv: przytłumić, stłumić | etw.Akk. dämpfen | dämpfte, gedämpft | - Geräusche | ||||||
tłumić coś perfektiv: stłumić | etw.Akk. abschirmen | schirmte ab, abgeschirmt | - störende Geräusche | ||||||
tłumić coś perfektiv: stłumić - opór | etw.Akk. niederhalten | hielt nieder, niedergehalten | | ||||||
tłumić coś perfektiv: stłumić | etw.Akk. abwürgen | würgte ab, abgewürgt | [fig.] | ||||||
tłumić w sobie coś [fig.] | etw.Akk. hinunterschlucken | schluckte hinunter, hinuntergeschluckt | | ||||||
wmieszać się w tłum [fig.] | ein Bad in der Menge nehmen | nahm, genommen | [fig.] | ||||||
wtopić się w tłum [fig.] | sichAkk. unter das Volk mischen | ||||||
tłumić potrzebę | das Bedürfnis unterdrücken | unterdrückte, unterdrückt | |
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren