Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cerrar | fechar | ||||||
| cerrar algo | fechar (a.c.) | ||||||
| clausurar algo | fechar (a.c.) | ||||||
| tapar algo | fechar a.c. | ||||||
| encerrar algo | fechar a.c. | ||||||
| cerrar algo de golpe | fechar a.c. - Ex.: laptop, mala, livro | ||||||
| cerrar - contrato | fechar - contrato | ||||||
| condenar algo - puerta | fechar - entrada, acesso | ||||||
| cerrar algo - agua, gas | fechar a.c. - Exemplo: água, gás etc. | ||||||
| cerrar algo - fábrica | fechar a.c. - fábrica | ||||||
| apretar algo - los puños | fechar a.c. - punho | ||||||
| sellar algo [TECNOL.] - precintar | fechar a.c. | ||||||
| cerrar con [FINAN.] - cotización | fechar com [Bolsa] - bolsa | ||||||
| concluir con - cotización [FINAN.] | fechar com [Bolsa] - bolsa | ||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| circuito cerrado [ELEC.] | circuito fechado | ||||||
| contorno cerrado [MATEM.] | contorno fechado [Geometría] | ||||||
| cadena cerrada de acción [TECNOL.] | percurso de ação fechado | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en un abrir y cerrar de ojos | num abrir e fechar de olhos | ||||||
| en un abrir y cerrar de ojos [fig.] | num abrir e fechar de olhos [fig.] | ||||||
| en un pispás adv. [col.] | num abrir e fechar de olhos [fig.] | ||||||
| en un plis plas [col.] | num abrir e fechar de olhos [fig.] | ||||||
| en un santiamén [fig.] | num abrir e fechar de olhos [fig.] | ||||||
| en un abrir y cerrar de ojos [fig.] | num abrir e fechar de olhos [fig.] | ||||||
Publicidad
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros






