бро́сить - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to quit (sth.)  | quit/quitted, quit/quittedquit/quitted |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - како́е-л. заня́тие; бро́сить^pfv (что-л.)   - како́е-л. заня́тие
to fail so. (or: sth.)  | failed, failed |	бро́сить^pfv (кого́-л./что-л.)   - напр., в крити́ческий моме́нт
to drop so. (or: sth.)  | dropped, dropped |	броса́ть^ipfv (кого́-л./что-л.); бро́сить^pfv (кого́-л./что-л.)
to throw so. sth. (or: sth. to so.)  | threw, thrown |	броса́ть^ipfv (что-л. кому́-л.); бро́сить^pfv (что-л. кому́-л.)
to bail on so.  | bailed, bailed | (Amer.)	броса́ть^ipfv (кого́-л.)   - вопреки́ обеща́нию; бро́сить^pfv (кого́-л.)   - вопреки́ обеща́нию
to throw (so. (or: sth.)) down	броса́ть^ipfv (кого́-л./что-л.)   - вниз, на зе́млю; бро́сить^pfv (кого́-л./что-л.)   - вниз, на зе́млю
to throw (sth.)  | threw, thrown |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - б. ч. с си́лой; бро́сить^pfv (что-л.)   - б. ч. с си́лой
to throw up  | threw, thrown |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - како́е-л. де́ло и т. п.; бро́сить^pfv (что-л.)   - како́е-л. де́ло и т. п.
to leave sth.  | left, left |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - како́е-л. де́ло; бро́сить^pfv (что-л.)   - како́е-л. де́ло
to fling sth.  | flung, flung |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - с си́лой; бро́сить^pfv (что-л.)   - с си́лой
to jerk sth.  | jerked, jerked |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - с си́лой; бро́сить^pfv (что-л.)   - с си́лой
to shoot (sth.)  | shot, shot |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - с си́лой; бро́сить^pfv (что-л.)   - с си́лой
to spin sth.  | spun, spun |	броса́ть^ipfv (что-л.)   - так, что́бы бро́шенный предме́т крути́лся; бро́сить^pfv (что-л.)   - так, что́бы бро́шенный предме́т крути́лся
to toss sth.  | tossed, tossed |	бро́сить^pfv (что-л.)   - ки́нуть

Phrases / Collocations

to bail on so.  | bailed, bailed | (Amer.)	поматро́сить^pfv и бро́сить^pfv (кого́-л.) [coll.]
to ditch so.  | ditched, ditched | [coll.]	поматро́сить^pfv и бро́сить^pfv (кого́-л.) [coll.]

Orthographically similar words

броди́ть, броса́ть, ороси́ть, проси́ть, сбро́сить

Related search terms

сбра́сывать, кида́ть, швыря́ть, покида́ть, забра́сывать, ки́нуть, метну́ть, швыря́ться, прекраща́ть, жени́ться, поки́нуть, прекрати́ть, сбро́сить, швырну́ться, броса́ть, швырну́ть, мета́ть, забро́сить