вы́йти - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to appear  | appeared, appeared |	выходи́ть^ipfv (из печа́ти); вы́йти^pfv (из печа́ти)
to become  | became, become |	выходи́ть^ipfv (из кого́-л./чего́-л.) [coll.]   - получа́ться; вы́йти^pfv (из кого́-л./чего́-л.) [coll.]   - получи́ться
to get  | got, got/gotten |   - become	выходи́ть^ipfv (из кого́-л./чего́-л.) [coll.]   - получа́ться; вы́йти^pfv (из кого́-л./чего́-л.) [coll.]   - получи́ться
to quit (sth.)  | quit/quitted, quit/quittedquit/quitted | [TECH.][COMP.]	вы́йти^pfv (из чего́-л.)   - из систе́мы
to leave sth.  | left, left |	выходи́ть^ipfv (из чего́-л.); вы́йти^pfv (из чего́-л.)
to go  | went, gone |	выходи́ть^ipfv; вы́йти^pfv
to exit sth.  | exited, exited |	вы́йти^pfv (из чего́-л.)   - в разн. знач.
to exit sth.  | exited, exited |	вы́йти^pfv (из чего́-л.)   - поки́нуть
to come out (of sth.)	выходи́ть^ipfv (из чего́-л.)   - из до́ма и т. п.; вы́йти^pfv (из чего́-л.)   - из до́ма и т. п.
to freak out [coll.]	выходи́ть^ipfv из себя́; вы́йти^pfv из себя́
to fail  | failed, failed |	выходи́ть^ipfv из стро́я   - о механи́зме; вы́йти^pfv из стро́я   - о механи́зме
to marry (so.)  | married, married |	вы́йти^pfv за́муж (за кого́-л.)
to sail  | sailed, sailed |   - begin a journey by water	выходи́ть^ipfv в мо́ре; вы́йти^pfv в мо́ре
to cross sth.  | crossed, crossed |	выходи́ть^ipfv за преде́лы (чего́-л.)   - напр., но́рмы; вы́йти^pfv за преде́лы (чего́-л.)   - напр., но́рмы
to sail  | sailed, sailed |   - begin a journey by water	выходи́ть^ipfv из по́рта; вы́йти^pfv из по́рта
to crop up  | cropped, cropped |	выходи́ть^ipfv на пове́рхность [fig.]; вы́йти^pfv на пове́рхность [fig.]

Orthographically similar words

вито́й, войти́, вы́йти

Related search terms

выбыва́ть, психова́ть, вылеза́ть, выезжа́ть, объяви́ться, психану́ть, покида́ть, вы́ехать, выходи́ть, получа́ться, уйти́, поки́нуть, сде́латься, вы́лезти, де́латься, вы́садиться, вы́быть, паникова́ть, выса́живаться, стать