попа́сть - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to get to  + expression of place  | got, got/gotten |	попада́ть^ipfv   - куда́-л.; попа́сть^pfv   - куда́-л.
to miss sth.  | missed, missed |	не попада́ть^ipfv (во что-л. (or: по чему́-л., на что-л.)); не попа́сть^pfv (во что-л. (or: по чему́-л., на что-л.))
to arrive (at sth.)  | arrived, arrived |	попада́ть^ipfv   - куда́-л. - ока́зываться где-л.; попа́сть^pfv   - куда́-л. - оказа́ться где-л.
to strike so. (or: sth.)  | struck, struck/stricken |	попада́ть^ipfv (в кого́-л./во что-л.)   - напр., о пу́ле; попа́сть^pfv (в кого́-л./во что-л.)   - напр., о пу́ле
to fell  | felled, felled |	попада́ть^ipfv (во что-л.)   - в лову́шку и т. п.; попа́сть^pfv (во что-л.)   - в лову́шку и т. п.
to strike sth.  | struck, struck/stricken |	попада́ть^ipfv (во что-л.)   - о снаря́де; попа́сть^pfv (во что-л.)   - о снаря́де
to crash  | crashed, crashed |	попада́ть^ipfv в ава́рию; попа́сть^pfv в ава́рию

Adjectives / Adverbs

anywhere  adv.	где попа́ло  adv.
anywhere  adv.	куда́ попа́ло  adv.

Phrases / Collocations

out of the frying pan into the fire

(попа́сть^pfv) из огня́ да в по́лымя [fig.]

Orthographically similar words

ло́пасть, пропа́сть

Related search terms

прибыва́ть, недосчи́тываться, подгиба́ть, подши́ть, устана́вливаться, подева́ться, устра́иваться, сту́кнуть, ударя́ть, проворо́нить, проворо́нивать, уда́риться, доезжа́ть, прилете́ть, подшива́ть, недосчита́ться, промахну́ться, устро́иться, скуча́ть, уда́рить