keep - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to keep sth.  | kept, kept |	бере́чь^ipfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	сберега́ть^ipfv (что-л.); сбере́чь^pfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	соблюда́ть^ipfv (что-л.); соблюсти́^pfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	сохраня́ть^ipfv (что-л.); сохрани́ть^pfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	храни́ть^ipfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	содержа́ть^ipfv (что-л.)   - подде́рживать в како́м-л. состоя́нии
to keep sth.  | kept, kept |	име́ть^ipfv на хране́нии (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	уберега́ть^ipfv (что-л.); убере́чь^pfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	приберега́ть^ipfv (что-л.); прибере́чь^pfv (что-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	забо́титься^ipfv (о чём-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	позабо́титься^pfv (о чём-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	присма́тривать^ipfv (за чем-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	присмотре́ть^pfv (за чем-л.)
to keep sth.  | kept, kept |	продолжа́ть^ipfv (что-л.)

Nouns

keep [MIL.][HIST.]	бергфри́д  m.   (German)
keep [HIST.][MIL.]	гла́вная ба́шня  f.   - кре́пости
keep [HIST.][MIL.]	центра́льная ба́шня  f.   - средневеко́вого за́мка

Phrases / Collocations

Keep silent!	Замолчи́!
to keep one's eye on the ball [fig.]	сосредото́читься^pfv (на чём-л.)

Orthographically similar words

deep, keen, kept, knee, weep

Related search terms

mind, nurse, protect, preserve, hold, save, sustain, follow, maintain