stand - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to stand  | stood, stood |	стоя́ть^ipfv
to stand so. (or: sth.)  | stood, stood |	вы́терпеть^pfv (кого́-л./что-л.)
to stand so. (or: sth.)  | stood, stood |	терпе́ть^ipfv (кого́-л./что-л.)
to stand  | stood, stood |	находи́ться^ipfv   - быть где-л., в како́м-л. состоя́нии
to stand  | stood, stood |	обстоя́ть^ipfv (с кем-л./чем-л.)   - как-л.
to stand sth.  | stood, stood |	переноси́ть^ipfv (что-л.)   - испы́тывать; перенести́^pfv (что-л.)   - испыта́ть
to stand sth.  | stood, stood |	стерпе́ть^pfv (что-л.)   - вы́терпеть
to stand so. (or: sth.)  | stood, stood |	выде́рживать^ipfv (кого́-л./что-л.)   - терпе́ть; вы́держать^pfv (кого́-л./что-л.)   - вы́терпеть
to stand so. (or: sth.)  | stood, stood |	выноси́ть^ipfv (кого́-л./что-л.)   - терпе́ть; вы́нести^pfv (кого́-л./что-л.)   - вы́терпеть
to stand  | stood, stood |	проста́ивать^ipfv; простоя́ть^pfv
to stand (for sth.)  | stood, stood |	выставля́ть^ipfv свою́ кандидату́ру (на что-л.); вы́ставить^pfv свою́ кандидату́ру (на что-л.)
to stand (for sth.)  | stood, stood |	выступа́ть^ipfv в ка́честве кандида́та; вы́ступить^pfv в ка́честве кандида́та
to stand (up)  | stood, stood |	встава́ть^ipfv
to stand (up)  | stood, stood |	встать^pfv

Nouns

stand	кио́ск  m.
stand	ларёк  m.
stand	положе́ние  n.
stand	подста́вка  f.
stand	пьедеста́л  m.
stand	стелла́ж  m.
stand	стенд  m.
stand	сто́йка  f.
stand	стоя́чая ве́шалка  f.
stand	трибу́на  f.
stand	штати́в  m.
stand	зри́тельская трибу́на  f.
stand	ме́сто стоя́нки  n.
stand	трибу́на для зри́телей  f.

Adjectives / Adverbs

stand-up  adj.

эстра́дный   - о стенда́пе, стенда́п-ко́мике

Phrases / Collocations

to stand the test	вы́держать^pfv испыта́ние
to stand the test	пройти́^pfv прове́рку
Stand to attention! [MIL.]	Сми́рно!   - кома́нда
to stand the test of time	пройти́^pfv прове́рку вре́менем

Orthographically similar words

sand, sandy, Satan, stain

Related search terms

stay, endure, stomach, tolerate, be, weather, sustain, oppose, suffer, hold, carry