возобновля́ть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) auffüllen  | füllte auf, aufgefüllt |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) erneuern  | erneuerte, erneuert |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	etw.^Akk. revitalisieren  | revitalisierte, revitalisiert |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) wiederaufnehmen   auch: wieder aufnehmen  | nahm wieder auf, wiederaufgenommen / nahm auf, aufgenommen |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) erneuen  | erneute, erneut |
возобновля́ть^uv (что-л.)   - регенери́ровать; возобнови́ть^v (что-л.)   - регенери́ровать	(etw.^Akk.) regenerieren  | regenerierte, regeneriert |
возобновля́ть^uv (что-л.); возобнови́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) verneuen  | verneute, verneut |   veraltend
возобновля́ть^uv полиро́вку (чего́-л.); возобнови́ть^v полиро́вку (чего́-л.)	(etw.^Akk.) aufpolieren  | polierte auf, aufpoliert |
возобновля́ть^uv постано́вку [THEA.]; возобнови́ть^v постано́вку [THEA.]	etw.^Akk. wieder aufführen   auch: wiederaufführen  | führte auf, aufgeführt / führte wieder auf, wiederaufgeführt |

Substantive

автомати́чески возобновля́емый креди́т  m. [FINAN.]	der Revolvingkredit   auch: Revolving-Kredit  Pl.: die Revolving-Kredite
зако́н о возобновля́емых исто́чниках эне́ргии  m. [UMWELT]	das Erneuerbare-Energien-Gesetz  Pl.: die Erneuerbare-Energien-Gesetze
электроэне́ргия из возобновля́емых исто́чников  f. [UMWELT][ELEKT.]	der Ökostrom  Pl.: die Ökoströme

Phrasen

возобновля́ть^uv знако́мство	eine Bekanntschaft auffrischen
возобновля́ть^uv перегово́ры	die Verhandlungen wieder aufnehmen
возобновля́ть^uv перегово́ры	die Verhandlungen wiederaufnehmen (auch: wieder aufnehmen)
возобновля́ть^uv заня́тия спо́ртом	(sportlich) aktiv werden

Aus dem Umfeld der Suche

подсвежа́ть, обнови́ть, возобнови́ть, подсвежи́ть, обновля́ть, регенери́ровать, попо́лнить, регенери́роваться, возроди́ть, пополня́ть, восстанови́ться, восстана́вливать, восстанови́ть, возрожда́ть