сдув - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

сдув
сдуть (Verb)

Substantive

сдув  m.   - напр., пограни́чного сло́я [TECH.]

das Ausblasen  kein Pl.

Verben

сдува́ть^uv (что-л. с чего́-л.); сдуть^v (что-л. с чего́-л.); сду́нуть^v (что-л. с чего́-л.)	(etw.^Akk. von etw.^Dat.) blasen  | blies, geblasen |
сдува́ть^uv (кого́-л./что-л.); сдуть^v (кого́-л./что-л.); сду́нуть^v (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) wegblasen  | blies weg, weggeblasen |
сдува́ть^uv (что-л. с чего́-л.); сдуть^v (что-л. с чего́-л.)	etw.^Akk. (von etw.^Dat.) fortblasen  | blies fort, fortgeblasen |
сдува́ть^uv (что-л.); сдуть^v (что-л.); сду́нуть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abblasen  | blies ab, abgeblasen |
сдува́ть^uv (что-л.); сдуть^v (что-л.)	etw.^Akk. verblasen  | verblies, verblasen |
сдува́ть^uv (что-л.); сдуть^v (что-л.)	etw.^Akk. abpusten  | pustete ab, abgepustet |
сдува́ть^uv (кого́-л./что-л.)   - о ве́тре; сдуть^v (кого́-л./что-л.)   - о ве́тре; сду́нуть^v (кого́-л./что-л.)   - о ве́тре	(jmdn./etw.^Akk.) wegwehen  | wehte weg, weggeweht |
сдува́ть^uv (что-л.)   - ве́тром; сдуть^v (что-л.)   - ве́тром; сду́нуть^v (что-л.)   - ве́тром	(etw.^Akk.) abwehen  | wehte ab, abgeweht |
сдува́ть^uv (что-л.)   - о челове́ке; сдуть^v (что-л.)   - о челове́ке; сду́нуть^v (что-л.)   - о челове́ке	(etw.^Akk.) fortpusten  | pustete fort, fortgepustet |
сдува́ть^uv (что-л. с чего́-л.); сдуть^v (что-л. с чего́-л.)	etw.^Akk. (von etw.^Dat.) wegpusten  | pustete weg, weggepustet | [ugs.]   - fortblasen
сдува́ть^uv (что-л.) [sl.]   - спи́сывать; сдуть^v (что-л.) [sl.]   - списа́ть	(etw.^Akk.) abbohren  | bohrte ab, abgebohrt | [sl.]   - Schülersprache

Beispiele

Все её сомне́ния как ве́тром сду́ло.	Ihre Skrupel waren wie fortgeblasen.
Его́ как ве́тром сду́ло. [ugs.]	Er war auf und davon. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Дувр, Су́ва

Aus dem Umfeld der Suche

обду́вка, вы́дувка, задува́ние, обду́в, выдува́ние, проду́вка, сдува́ние