Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| гря́зный Adj. auch [fig.] | schmutzig auch [fig.] | ||||||
| чума́зый Adj. - то́лько о лю́дях | schmutzig - nur Personen | ||||||
| по́шлый Adj. - непристо́йный | schmutzig - obszön | ||||||
| са́льный Adj. - непристо́йный | schmutzig - obszön | ||||||
| чума́зенький Adj. [Dim.] | ganz schön schmutzig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| па́чкатьuv (кого́-л./что-л.) испа́чкатьv (кого́-л./что-л.) вы́пачкатьv (кого́-л./что-л.) запа́чкатьv (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) schmutzig machen | machte, gemacht | | ||||||
| загрязня́тьсяuv загрязни́тьсяv | schmutzig werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| па́чкатьсяuv запа́чкатьсяv | schmutzig werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| па́чкатьсяuv запа́чкатьсяv вы́пачкатьсяv испа́чкатьсяv | sichAkk. schmutzig machen | ||||||
| уде́лыватьuv (кого́-л./что-л.) [ugs.] уде́латьv (кого́-л./что-л.) [ugs.] | (jmdn./etw.Akk.) schmutzig machen | machte, gemacht | [ugs.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| обваливаться, обваляться - sich beschmutzen, sich schmutzig machen | Letzter Beitrag: 20 Dez. 15, 09:17 | |
| Daum/Schenk Auch das transitive Verb обваливать, обвалять kann ausser der Bedeutun | 0 Antworten | |
| чумазеньких | Letzter Beitrag: 14 Nov. 11, 11:12 | |
| четыре чёрненьких чумазеньких чертёнка чертили чё | 4 Antworten | |
