дисципли́на - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

дисципли́на  f.   - поря́док; предме́т	die Disziplin  Pl.: die Disziplinen
дисципли́на  f.   - уче́бный предме́т	das Fach  Pl.: die Fächer
дисципли́на  f.   - изуча́емая	das Teilgebiet  Pl.: die Teilgebiete
нау́чно-иссле́довательская дисципли́на  f.	die Forschungsdisziplin
произво́дственная дисципли́на  f.	die Arbeitsdisziplin  Pl.: die Arbeitsdisziplinen
трудова́я дисципли́на  f.	die Arbeitsdisziplin  Pl.: die Arbeitsdisziplinen
уче́бная дисципли́на  f.	das Studienfach  Pl.: die Studienfächer
шко́льная дисципли́на  f.	das Schulfach  Pl.: die Schulfächer
шко́льная дисципли́на  f.	die Schulordnung  Pl.: die Schulordnungen
шко́льная дисципли́на  f.	die Schulzucht  Pl.
веду́щая дисципли́на  f. [BILDUNGSW.]	das Schwerpunktfach  Pl.: die Schwerpunktfächer
ка́ссовая дисципли́на  f. [FINAN.]	das Kassenwesen  kein Pl.
платёжная дисципли́на  f. [FINAN.]	die Zahlungsmoral  kein Pl.
профили́рующая дисципли́на  f. [BILDUNGSW.]	die Studienfachrichtung

Verben

приуча́ть^v/uv к дисципли́не (кого́-л.)

jmdn. disziplinieren  | disziplinierte, diszipliniert |

Phrasen

во́инская дисципли́на	militärische Disziplin
коне́ц вся́кой дисципли́ны	die Auflösung jeder Ordnung
соблюда́ть^uv трудову́ю дисципли́ну	die Arbeitsdisziplin einhalten

Aus dem Umfeld der Suche

предме́т, о́бласть