доведе́ние - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

доведе́ние до изнеможе́ния  n. [fig.]	das Erschöpfen  kein Pl.
доведе́ние до за́данных конди́ций  n. [TECH.]	die Aufkonditionierung  kein Pl.   [Lebensmittelindustrie]
доведе́ние до за́данных пара́метров  n. [TECH.]	die Aufkonditionierung  kein Pl.   [Lebensmittelindustrie]
доведе́ние до кипе́ния  n. [TECH.]	das Ankochen  kein Pl.
доведе́ние до конди́ции  n.   - проду́кта [TECH.]	die Konditionierung  Pl.: die Konditionierungen
вре́мя доведе́ния до гото́вности  n.   - проду́кта и́ли блю́да [KULIN.]	die Garzeit  Pl.: die Garzeiten
доведе́ние пла́новых зада́ний до исполни́телей  n. [WIRTSCH.]	die Aufschlüsselung  Pl.: die Aufschlüsselungen

Definitionen

учрежде́ние, кото́рому пору́чено доведе́ние до конца́ како́го-л. де́ла [JURA]

die Abwicklungsinstanz

Phrasen

доведе́ние пла́новых зада́ний до ка́ждой брига́ды	die Aufschlüsselung des Planes auf die Brigaden
доведе́ние до самоуби́йства [JURA]	Anstiftung zum Selbstmord

Orthographisch ähnliche Wörter

отведе́ние, поведе́ние