Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
инсцени́роватьv/uv (что-л.) | (etw.Akk.) in Szene setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) | (etw.Akk.) inszenieren | inszenierte, inszeniert | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) - б. ч. неодобр. | (etw.Akk.) aufziehen | zog auf, aufgezogen | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) - переде́лывать в пье́су | (etw.Akk.) dramatisieren | dramatisierte, dramatisiert | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) - переде́лывать в пье́су | (etw.Akk.) für die Bühne bearbeiten | bearbeitete, bearbeitet | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) - притво́рно изобрази́ть | (etw.Akk.) simulieren | simulierte, simuliert | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) - притво́рно изобрази́ть | (etw.Akk.) vortäuschen | täuschte vor, vorgetäuscht | | ||||||
инсцени́роватьv/uv (что-л.) | etw.Akk. fingieren | fingierte, fingiert | [form.] | ||||||
вновь инсцени́роватьv/uv (что-л.) [THEA.] | etw.Akk. wieder aufführen auch: wiederaufführen | führte auf, aufgeführt / führte wieder auf, wiederaufgeführt | |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
инсцени́рованный суд m. [JURA] | das Scheingericht Pl.: die Scheingerichte |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
срежисси́ровать, режисси́ровать, драматизи́ровать, симули́ровать |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren