лопа́тка - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

лопа́тка  f.   auch  [TECH.]	die Schaufel  Pl.: die Schaufeln
лопа́тка  f. [ANAT.]	das Schulterblatt  Pl.: die Schulterblätter
лопа́тка  f. [ANAT.]	die Skapula  Pl.: die Skapulas
лопа́тка  f. [ARCHIT.]	der Anlehnungspfeiler  Pl.: die Anlehnungspfeiler
лопа́тка  f. [TECH.]	die Kelle  Pl.: die Kellen
лопа́тка  f.   - мя́со [KULIN.]	das Schulterstück  Pl.: die Schulterstücke
лопа́тка  f.   - часть ту́ши [KULIN.]	der Bug  Pl.: die Büge
лопа́тка  f.   - штукату́ра [BAU.]	die Traufel  Pl.: die Traufeln
лопа́тка турби́ны  f. [TECH.]	die Turbinenschaufel  Pl.: die Turbinenschaufeln
де́тская лопа́тка  f.	die Schippe  Pl.: die Schippen
садо́вая лопа́тка  f.	der Ausheber  Pl.: die Ausheber
ку́хонная лопа́тка  f. [KULIN.]	der Pfannenwender  Pl.: die Pfannenwender
монта́жная лопа́тка  f. [TECH.]	der Montierhebel  Pl.: die Montierhebel
монта́жная лопа́тка  f. [TECH.]	der Reifenheber  Pl.: die Reifenheber

Verben

положи́ть^v на лопа́тки (кого́-л.)

jmdn. niederringen  | rang nieder, niedergerungen | [form.]

Phrasen

во все лопа́тки [ugs.]	was das Zeug hält
положи́ть^v (кого́-л.) на о́бе лопа́тки [fig.]	(jmdn.) aufs Kreuz legen [fig.]
удира́ть^uv во все лопа́тки [ugs.][hum.]	aus Leibeskräften davonrennen
ширина́ лопа́тки на вы́ходе [TECH.]	Austrittsbreite der Schaufel

Orthographisch ähnliche Wörter

лопа́та

Aus dem Umfeld der Suche

ке́льма, баг