отклоне́ниями - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

отклонениями
отклоне́ние (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

с отклоне́ниями	abartig
с отклоне́ниями от норм поведе́ния	verhaltensgestört
име́ющий отклоне́ния в поведе́нии  Adj.	verhaltensauffällig

Substantive

отклоне́ние  n.   - пла́на, про́сьбы и т. п.	die Ablehnung  Pl.: die Ablehnungen
отклоне́ние  n.	die Abbeugung  Pl.: die Abbeugungen
отклоне́ние  n.	die Ablage  Pl.: die Ablagen
отклоне́ние  n.	die Digression  Pl.: die Digressionen
отклоне́ние  n.	die Negierung  Pl.: die Negierungen
отклоне́ние  n.	die Versagung  Pl.: die Versagungen
отклоне́ние  n.	die Zurückweisung  Pl.: die Zurückweisungen
отклоне́ние  n.	die Derivation  Pl.: die Derivationen
отклоне́ние  n.	die Reklination
отклоне́ние  n.   auch  [MUS.]	die Ausweichung  Pl.: die Ausweichungen
отклоне́ние  n.   auch  [TECH.]	die Ablenkung  Pl.: die Ablenkungen
отклоне́ние  n.   auch  [TECH.]	das Abwandern  kein Pl.
отклоне́ние  n.   - луча́	die Deflexion  Pl.: die Deflexionen
отклоне́ние  n.   - от но́рмы и т. п.	die Abweichung  Pl.: die Abweichungen

Definitionen

челове́к, име́ющий отклоне́ния в поведе́нии [PSYCH.]

der Verhaltensauffällige | die Verhaltensauffällige  Pl.: die Verhaltensauffälligen

Phrasen

отклоне́ние в проце́нтах	Abweichung in Prozent
отклоне́ние акце́пта [KOMM.]	Ablehnung eines Akzeptes
отклоне́ние и́ска [JURA]	Abweisung der Klage
отклоне́ние хода́тайства [JURA]	Ablehnung des Ersuchens
отклоне́ние хода́тайства [JURA]	Abweisung des Antrages
отклоне́ние от образца́ [KOMM.]	die Abweichung vom Muster
отклоне́ние де́йствия   - разнови́дность факти́ческой оши́бки при соверше́нии преступле́ния [JURA]	aberratio ictus   lateinisch
отклоне́ние заключе́ния экспе́рта [JURA]	Ablehnung des Gutachtens
отклоне́ние от лими́та цен [JURA]	Abweichung vom Preislimit
отклоне́ние от норма́льного поведе́ния [JURA]	Abweichung vom Normalverhalten
отклоне́ние от нормати́вных затра́т [WIRTSCH.]	Abweichung von den Kostennormativen
отклоне́ние от основны́х норм обще́ственного поведе́ния [JURA]	Abweichung von den Grundnormen gesellschaftlichen Verhaltens
отклоне́ние от пла́на соверше́ния дея́ния [JURA]	Abweichung vom Tatplan
отклоне́ние хода́тайства о поми́ловании [JURA]	Ablehnung eines Gnadenerweises

Aus dem Umfeld der Suche

вы́родившийся, перероди́вшийся, стра́нностями, анорма́льный, извращённый, ненорма́льный, анома́льный, развращённый