подава́ть - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to serve sth.  | served, served |	подава́ть^нсв (на стол) (что-л.); пода́ть^св (на стол) (что-л.)
to hand so. sth. (или: sth. to so.)  | handed, handed |	подава́ть^нсв (что-л. кому́-л.); пода́ть^св (что-л. кому́-л.)
to pass so. sth. (или: sth. to so.)  | passed, passed |	подава́ть^нсв (что-л. кому́-л.); пода́ть^св (что-л. кому́-л.)
to submit sth. (to so.)  | submitted, submitted |	подава́ть^нсв (что-л.)   - заявле́ние и т. п.; пода́ть^св (что-л.)   - заявле́ние и т. п.
to give so. sth. (или: sth. to so.)  | gave, given |	подава́ть^нсв (что-л.)   - напр., ру́ку; пода́ть^св (что-л.)   - напр., ру́ку
to hand sth. ⇔  in  | handed, handed |	подава́ть^нсв (что-л.)   - заявле́ние и т. п.; пода́ть^св (что-л.)   - заявле́ние и т. п.
to present sth.  | presented, presented |	подава́ть^нсв (что-л.)   - заявле́ние и т. п.; пода́ть^св (что-л.)   - заявле́ние и т. п.
to pitch (sth.)  | pitched, pitched | [СПОРТ]	подава́ть^нсв (что-л.)   - мяч
to prefer sth.  | preferred, preferred |   - submit a charge [ЮР.]	подава́ть^нсв (что-л.)   - заявле́ние и т. п.; пода́ть^св (что-л.)   - заявле́ние и т. п.
to complain (about so. (или: sth.) to so.)  | complained, complained |	подава́ть^нсв жа́лобу (кому́-л. (или: на кого́-л./что-л.)); пода́ть^св жа́лобу (кому́-л. (или: на кого́-л./что-л.))
to apply for sth.  | applied, applied |	подава́ть^нсв заявле́ние (о чём-л.); пода́ть^св заявле́ние (о чём-л.)
to signal (sth.)  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |	подава́ть^нсв сигна́лы (чего́-л.)   - трево́ги и т. п.; пода́ть^св сигна́лы (чего́-л.)   - трево́ги и т. п.
to sign  | signed, signed |	подава́ть^нсв знак (кому́-л.)
to suggest sth. (to so.)  | suggested, suggested |   также  [ПСИХОЛ.]	подава́ть^нсв (кому́-л.) мысль (о чём-л.)

Слова со сходным написанием

отдава́ть, подави́ть, поха́вать, продава́ть

Слова с близким контекстом

переда́ть, поднести́, пода́ть, передава́ть, дава́ть, сервирова́ть, преподнести́, придава́ть, променя́ть, послужи́ть, подноси́ть, представля́ть, прида́ть, предпочита́ть, преподноси́ть, дать, проме́нивать, служи́ть, дари́ть, вручи́ть