nose - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Существительные

nose	нос  м.   - в разн. знач.
nose [разг.]   также [перен.]	нюх  м.  нет мн.ч.   также [перен.]
nose [разг.]   также [перен.]	чутьё  ср.   также [перен.]
nose [ТЕХ.]	вы́ступ  м.
nose [ТЕХ.]	наса́дка  ж.
nose [ТЕХ.]	наса́док  м.
nose [АВИАЦ.][МОР.]	носова́я часть  ж.   - самолёта, су́дна
nose [АВИАЦ.][МОР.]	нос  м.   - корабля́, ло́дки, самолёта
nose [ТЕХ.]	насты́ль  ж.   - в печи́ и т. п.
nose rag (Brit.) [разг.]	носово́й плато́к  м.
nose drops plural noun [МЕД.] [ФАРМ.]	ка́пли в нос  мн.ч.   - от на́сморка
snub nose	вздёрнутый нос  м.
tip of the nose	ко́нчик но́са  м.
root of the nose [АНАТ.]	перено́сица  ж.

Глаголы

to nose into (или: around, about)  | nosed, nosed |	вы́нюхать^св (что-л.)
to nose into (или: around, about)  | nosed, nosed |	выню́хивать^нсв (что-л.)
to nose into (или: around, about)  | nosed, nosed |	разню́хать^св (что-л.)
to nose into (или: around, about)  | nosed, nosed |	разню́хивать^нсв (что-л.)
to nose so. (или: sth.)  | nosed, nosed |	ню́хать^нсв (кого́-л./что-л.)
to nose so. (или: sth.)  | nosed, nosed |	поню́хать^св (кого́-л./что-л.)
to nose at so. (или: sth.)  | nosed, nosed |	обню́хивать^нсв (кого́-л./что-л.); обню́хать^св (кого́-л./что-л.)

Речевые обороты и фразеологизмы

to rub so.'s nose in sth. [перен.] [разг.]

ты́кать^нсв кого́-л. но́сом во что-л. [разг.]  также [перен.]

Слова со сходным написанием

dose, hose, lose, noise, none, note, pose, rose