рабо́та - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Существительные

work	рабо́та  ж.   - в разн. знач.
employment	рабо́та  ж.
labor^AE / labour^BE	рабо́та  ж.
job	рабо́та  ж.   - в разн. знач.
position	рабо́та  ж.   - до́лжность
performance	рабо́та  ж.   - достиже́ние
activity	рабо́та  ж.   - заня́тие
occupation	рабо́та  ж.   - заня́тие
effort	рабо́та  ж.   - уси́лие
service	рабо́та  ж.   - функциони́рование
function	рабо́та  ж.
services	рабо́та  ж.
workplace   также: work place	рабо́та  ж.   - ме́сто
run   также  [ТЕХ.]	рабо́та  ж.   - механи́зма

Глаголы

to appoint so.  | appointed, appointed |	принима́ть^нсв на рабо́ту (кого́-л.); приня́ть^св на рабо́ту (кого́-л.)
to employ so.  | employed, employed |	принима́ть^нсв на рабо́ту (кого́-л.); приня́ть^св на рабо́ту (кого́-л.)
to hire so.  | hired, hired |	принима́ть^нсв на рабо́ту (кого́-л.); приня́ть^св на рабо́ту (кого́-л.)
to recruit so.  | recruited, recruited |	нанима́ть^нсв (на рабо́ту) (кого́-л.); наня́ть^св (на рабо́ту) (кого́-л.)
to compensate (so for sth.)  | compensated, compensated |	вознагради́ть^св за рабо́ту (кого́-л.)
to compensate (so for sth.)  | compensated, compensated |	вознагражда́ть^нсв за рабо́ту (кого́-л.)
to sack so.  | sacked, sacked |	вы́гнать^св с рабо́ты (кого́-л.)
to sack so.  | sacked, sacked |	выгоня́ть^нсв с рабо́ты (кого́-л.)
to recruit so.  | recruited, recruited |	принима́ть^нсв на рабо́ту (кого́-л.); приня́ть^св на рабо́ту (кого́-л.)
to close  | closed, closed |	зака́нчивать^нсв рабо́ту   - о вы́ставке, магази́не и т. п.; зако́нчить^св рабо́ту   - о вы́ставке, магази́не и т. п.
to close  | closed, closed |	конча́ть^нсв рабо́ту   - о магази́не и т. п.; ко́нчить^св рабо́ту   - о магази́не и т. п.
to lay so. ⇔  off	освобожда́ть^нсв (кого́-л.) (от рабо́ты)   - вре́менно; освободи́ть^св (кого́-л.) (от рабо́ты)   - вре́менно
to strike  | struck, struck/stricken |	прекраща́ть^нсв рабо́ту   - бастова́ть; прекрати́ть^св рабо́ту   - бастова́ть
to can so.  | canned, canned | [разг.]   - dismiss	уво́лить^св (кого́-л.) (с рабо́ты)

Прилагательные / Наречия

safe  прил. [ТЕХ.]	безопа́сный в рабо́те  прил.
safe  прил. [ТЕХ.]	надёжный в рабо́те  прил.

Определения

day off in lieu	отгу́л при скользя́щем гра́фике рабо́ты
commuter	лицо́, регуля́рно испо́льзующее тра́нспорт для пое́здок на рабо́ту и обра́тно

Слова со сходным написанием

забо́та

Слова с близким контекстом

де́йствие, слу́жба, де́ятельность, за́нятость, опера́ция, услу́га, обслу́живание, проце́сс, стара́ние, до́лжность, достиже́ние, труд, механи́зм, де́ло, заня́тие