чувстви́тельность - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

чувстви́тельность  ж.	die Empfindlichkeit  мн.ч.
чувстви́тельность  ж.	die Empfindsamkeit  мн.ч.
чувстви́тельность  ж.	das Empfindungsvermögen  мн.ч.
чувстви́тельность  ж.	die Fühlbarkeit  мн.ч.
чувстви́тельность  ж.	die Sensibilität  мн.ч. нет
чувстви́тельность  ж.	die Sensitivität  мн.ч. нет
чувстви́тельность  ж.	die Duselei  мн.ч. нет
чувстви́тельность к хо́лоду/моро́зу  ж.	die Kälteempfindlichkeit  мн.ч.
чувстви́тельность  ж.   - сентимента́льность	die Sentimentalität  мн.ч.: die Sentimentalitäten
чувстви́тельность  ж. [ПСИХОЛ.]	die Ästhesie  мн.ч. нет
чувстви́тельность  ж.   - к вре́дным возде́йствиям, поме́хам [ТЕХ.]	die Anfälligkeit  мн.ч.
чувстви́тельность  ж.	die Sinne ед.ч. нет [выс.]
чувстви́тельность отклоне́ния  ж. [ТЕХ.]	die Ablenkempfindlichkeit  мн.ч.
чувстви́тельность к антибио́тикам  ж. [МЕД.]	die Antibiotikaempfindlichkeit  мн.ч.

Глаголы

повыша́ть^нсв чувстви́тельность (чего́-л.)   также  [МЕД.]; повы́сить^св чувстви́тельность (чего́-л.)   также  [МЕД.]	(etw.^Akk.) sensibilisieren  | sensibilisierte, sensibilisiert |
лиша́ть^нсв чувстви́тельности (что-л.) [МЕД.]; лиши́ть^св чувстви́тельности (что-л.) [МЕД.]	(etw.^Akk.) anästhesieren  | anästhesierte, anästhesiert |
лиша́ть^нсв чувстви́тельности (что-л.) [МЕД.]; лиши́ть^св чувстви́тельности (что-л.) [МЕД.]	(etw.^Akk.) anästhetisieren  | anästhetisierte, anästhetisiert |

Речевые обороты и фразеологизмы

абсолю́тная чувстви́тельность сетча́тки [МЕД.]

absolute Empfindlichkeit der Netzhaut

Слова с близким контекстом

впечатли́тельность, сантиме́нты, восприи́мчивость