名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不平 [不平] bùpíng | die Ungerechtigkeit 复 | ||||||
| 不平 [不平] bùpíng | das Unrecht 无复数形式 | ||||||
| 凹凸不平 [凹凸不平] āotū bùpíng | die Unebenheit 复 | ||||||
| 凹凸不平 [凹凸不平] āotū bùpíng [技] | die Rauheit 复 | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不平 [不平] bùpíng | entrüstet 形 | ||||||
| 不平 [不平] bùpíng | empört 形 | ||||||
| 不平 [不平] bùpíng | uneben 形 | ||||||
| 不平 [不平] bùpíng | ungleich 形 | ||||||
| 不平 [不平] bùpíng | unausgeglichen 形 | ||||||
| 不平 [不平] bùpíng | aufgebracht 形 | ||||||
| 凹凸不平的 [凹凸不平的] āotū bùpíng de | uneben 形 | ||||||
| 凹凸不平的 [凹凸不平的] āotū bùpíng de | bucklig 也写为: buckelig 形 [口] | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 抱不平 [抱不平] bào bùpíng | sich第四格 aufregen über die Benachteiligung anderer | regte auf, aufgeregt | | ||||||
| 抱不平 [抱不平] bào bùpíng | über Ungerechtigkeit, die anderen widerfährt, empört sein | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鸣不平 [鳴不平] míng bùpíng | Ungerechtigkeiten beim Namen nennen | nannte, genannt | | ||||||
| 鸣不平 [鳴不平] míng bùpíng | Unrecht anprangern | prangerte an, angeprangert | | ||||||
| 打抱不平 [打抱不平] dǎbào-bùpíng 成语 | für die Unterdrückten eintreten | ||||||
| 打抱不平 [打抱不平] dǎbào-bùpíng 成语 | jmdn. gegen Unrecht verteidigen | verteidigte, verteidigt | | ||||||
| 打抱不平 [打抱不平] dǎbào-bùpíng 成语 | die Schwachen gegen Ungerechtigkeit unterstützen | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 鸣不平 - Ungerechtigkeiten beim Namen nennen | 最后更新于 07 一月 11, 10:42 | |
| http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E9%B8%A3%E4%B8%8D%E5%B9%B3/27864 http://www.ciyang.co… | 0 回复 | |
| 不不 | 最后更新于 11 五月 11, 07:50 | |
| Moin! Ich habe: 他不是不喜欢旅行. Heisst das, er mag reisen, oder er mag reisen nicht? Ich | 7 回复 | |
| 躺平 | 最后更新于 20 八月 21, 18:17 | |
| 躺平，tangping, sich hinlegen, flachliegenein zumindest populärer Hashtag, der für eine relativ | 3 回复 | |
| 不抒不歡 | 最后更新于 18 二月 13, 16:57 | |
| Tätowierung Hallo an alle Sprachler :-) Dieser Text soll eine Tätowierung werden und ich w… | 5 回复 | |
| 平静子 | 最后更新于 28 九月 09, 12:33 | |
| 平静子 Was heißt dieses Schriftzeichen? | 1 回复 | |
| 称不上不孝 | 最后更新于 15 五月 14, 04:29 | |
| 如果很大一部分钱用在公益事业上，那么不对父母说，称不上不孝。 称不上 | 7 回复 | |
| 不是不....而是..... | 最后更新于 04 十二月 16, 09:19 | |
| 不是不....，而是..... 如何用德语表达这个说法? | 2 回复 | |
| 太平间 - Leichenhalle | 最后更新于 06 十一月 09, 13:27 | |
| http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AE%AE%E6%88%BF hat nichts mit 太平门 zu tun | 1 回复 | |
| 不懂 | 最后更新于 14 十二月 10, 16:21 | |
| Kann jemand mir hiermit helfen? 他就注意邻居儿子的一举一动，一訁一行. | 9 回复 | |
| 不复 | 最后更新于 06 八月 13, 16:02 | |
| 。。。，而温带将不复存在。 这里的‘不复’怎么翻译？？ ‘不复存在’= | 3 回复 | |
广告
