动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 处世 [處世] chǔshì | in der Welt zurechtkommen | kam zurecht, zurechtgekommen | | ||||||
| 处世 [處世] chǔshì | das Leben meistern | meisterte, gemeistert | | ||||||
| 缺乏处世之道 [缺乏處世之道] quēfá chǔshì zhī dào | keine Erfahrung haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 缺乏处世之道 [缺乏處世之道] quēfá chǔshì zhī dào | unerfahren sein | war, gewesen | | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 处世之道 [處世之道] chǔshì zhī dào | die Lebensweisheit 复数: die Lebensweisheiten | ||||||
| 缺乏处世之道 [缺乏處世之道] quēfá chǔshì zhī dào | die Unerfahrenheit 复 | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 立身处世 [立身處世] lìshēn-chǔshì 成语 | in der Gesellschaft Fuß fassen | fasste, gefasst | | ||||||
| 立身处世 [立身處世] lìshēn-chǔshì 成语 | seinen Platz in der Gesellschaft finden | fand, gefunden | | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 普世 - universell | 最后更新于 25 十月 09, 10:13 | |
| http://www.yellowbridge.com/chinese/wordsearch.php?searchMode=C&word=普世&search=Search& | 0 回复 | |
| 何处 - wo | 最后更新于 27 四月 15, 16:01 | |
| 新汉德词典 | 1 回复 | |
| 无处 - nirgends | 最后更新于 01 6月 21, 09:43 | |
| siehe unter Kommentar bei der deutschen Aussprache wird gesagt:nirgends, der Buddhismus | 2 回复 | |
| 处境 - schwierige Situation | 最后更新于 25 十月 09, 17:37 | |
| http://cn.mydict.com/sss.php?keyword=%E5%A4%84%E5%A2%83 | 1 回复 | |
| 落到实处 | 最后更新于 21 八月 12, 03:30 | |
| 如果我们每个人提高环保意识并在日常生活中落到实处，“低碳生活”便不再 | 4 回复 | |
| 聪明之处 | 最后更新于 07 十二月 13, 00:43 | |
| 这就是那个小孩儿的聪明之处。 聪明之处 = Schlauheit?? eigentlich 'Schlau Platz'?? | 2 回复 | |
| 世代相传 | 最后更新于 09 十二月 13, 05:26 | |
| Von ältere Generation zu jüngere Generation übertragt. Aber wie kann man genauer auf Deutsch… | 2 回复 | |
| 世博 - Expo | 最后更新于 10 七月 08, 14:33 | |
| http://www.expo2010china.com/ 中国2010年上海世博会会徽图案以中国汉字“世”字书 | 0 回复 | |
| 二人世界 - die Zweisamkeit | 最后更新于 02 十一月 09, 08:12 | |
| 二人世界, 两人世界: http://zhidao.baidu.com/question/43640516.html?si=1&wtp=wk | 0 回复 | |
| Übersetzung für 文世劝？ | 最后更新于 31 三月 09, 10:41 | |
| 内容多了一些，希望有人能大致翻译一下。。。 文世劝 父母恩情似海深 生 | 1 回复 | |
广告
