持久 - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

形容词 / 副词

持久 [持久] chíjiǔ	dauerhaft  形
持久 [持久] chíjiǔ	lang anhaltend  形
持久 [持久] chíjiǔ	ausdauernd  形
持久 [持久] chíjiǔ	lang andauernd  形
持久​的 [持久​的] chíjiǔ de	dauernd  形
持久​的 [持久​的] chíjiǔ de	lang anhaltend   也写为: langanhaltend  形
不​持久​的 [不​持久​的] bù chíjiǔ de	unbeständig  形
旷日​持久​的 [曠日​持久​的] kuàngrì-chíjiǔ de  形	sich^第四格 hinziehend
旷日​持久​的 [曠日​持久​的] kuàngrì-chíjiǔ de	lang andauernd  形
旷日​持久​的 [曠日​持久​的] kuàngrì-chíjiǔ de	zäh   - langwierig  形
旷日​持久​的 [曠日​持久​的] kuàngrì-chíjiǔ de	zeitaufwändig  形
旷日​持久​的 [曠日​持久​的] kuàngrì-chíjiǔ de	langwierig  形
旷日​持久​的 [曠日​持久​的] kuàngrì-chíjiǔ de	zeitraubend   也写为: Zeit raubend  形

名词

持久​试验 [持久​試驗] chíjiǔ shìyàn	der Langzeitversuch  复数: die Langzeitversuche   [科学]
持久​试验 [持久​試驗] chíjiǔ shìyàn [技]	der Dauerlauf  复数: die Dauerläufe

动词

留下​持久​的​痕迹 [留下​持久​的​痕跡] liúxià chíjiǔ de hénjì

sich^第四格 verewigen  | verewigte, verewigt |

短语和固定搭配

旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	lange andauern  | dauerte an, angedauert |
旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	sich^第四格 lange hinziehen  | zog hin, hingezogen |
旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	viel Zeit in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	zeitaufwändig sein  | war, gewesen |
旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	zeitraubend sein  | war, gewesen |
旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	Zeit verplempern  | verplemperte, verplempert | [口]
旷日​持久 [曠日​持久] kuàngrì-chíjiǔ  成语	Zeit vertun  | vertat, vertan | [口]