名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 序列 [序列] xùliè | die Linien - die Anordnung | ||||||
| 线条 [線條] xiàntiáo | die Linien - die Konturen | ||||||
| 常备军 [常備軍] chángbèijūn [军] | die Linientruppen | ||||||
| 线 [線] xiàn [数] | die Linie 复数: die Linien | ||||||
| 线路 [線路] xiànlù [汽] | die Linie 复数: die Linien - von Bus, U-Bahn o. Ä. | ||||||
| 定线 [定線] dìngxiàn | die Linie 复数: die Linien | ||||||
| 行 [行] háng | die Linie 复数: die Linien | ||||||
| 线条 [線條] xiàntiáo | die Linie 复数: die Linien | ||||||
| 品系 [品系] pǐnxì [生] | die Linie 复数: die Linien | ||||||
| 航线 [航線] hángxiàn [海] | die Linie 复数: die Linien - die Kurslinie | ||||||
| 一条线 [一條線] yī tiáo xiàn [数] | eine Linie 复数: die Linien | ||||||
| 线 [線] xiàn - 线路 [線路] xiànlù [汽] | die Linie 复数: die Linien - von Bus, U-Bahn o. Ä. | ||||||
| 路 [路] lù - 线路 [線路] xiànlù [汽] | die Linie 复数: die Linien - von Bus, U-Bahn o. Ä. | ||||||
| 班轮 [班輪] bānlún [海] | das Linien-Fahrgastschiff 也写为: Linienfahrgastschiff 复数: die Linien-Fahrgastschiffe, die Linienfahrgastschiffe | ||||||
可能出现的基本词形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Linien | |||||||
| die Linie (名词) | |||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一直 [一直] yīzhí | in einer Linie 副 | ||||||
| 首要地 [首要地] shǒuyào de | in erster Linie 副 | ||||||
| 尽先 [儘先] jǐnxiān | in erster Linie 副 | ||||||
| 直系的 [直系的] zhíxì de [生] | in direkter Linie 形 - Verwandtschaft | ||||||
| 嫡系的 [嫡系的] díxì de 形 [生] | in direkter Linie - Verwandtschaft 副 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 打成一片 [打成一片] dǎchéngyīpiàn 成语 | mit jmdm./etw. auf einer Linie sein (直译: mit den Volksmassen zu einem Ganzen verschmelzen) | war, gewesen | | ||||||
| 相投 [相投] xiāngtóu | auf einer Linie sein | war, gewesen | - Meinungen, Einstellungen o. Ä. | ||||||
| 异口同声 [異口同聲] yìkǒu-tóngshēng 成语 | auf ein und derselben Linie liegen | lag, gelegen | - derselben Meinung sein | ||||||
| 异口同音 [異口同音] yìkǒu-tóngyīn 成语 罕用 | auf ein und derselben Linie liegen | lag, gelegen | - derselben Meinung sein | ||||||
| 划清 [劃清] huàqīng | eine klare Linie ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| 决策 [決策] juécè [政] | die politische Linie festlegen | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 红线 [紅線] hóngxiàn [转] | rote Linie [转] - die Verbotslinie | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| línběn, línbié, línfēn, Língēn, lìnián, lǐniàn, línjiè, línjiē, línjìn, Línkěn, lǐnliè, línlín, línmén, línpén, línrén, línxiè, línyīn | Indien, Leinen, leinen, Lignin, Lingen, Linie, linken, linsen |
广告
