Schulter - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

Schulter
schultern (动词)

名词

肩 [肩] jiān [生]	die Schulter  复数: die Schultern
肩膀 [肩膀] jiānbǎng [生]	die Schulter  复数: die Schultern
肩膊 [肩膊] jiānbó [解]	die Schulter  复数: die Schultern
肩胛肉 [肩胛肉] jiānjiǎròu [烹]	die Schulter  复数: die Schultern   - das Schulterstück

动词

负担 [負擔] fùdān	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
担负 [擔負] dānfù	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
负 [負] fù	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
扛 [扛] káng	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
挑 [挑] tiāo	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
担荷 [擔荷] dānhè	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
担 [擔] dān	schultern  及物动词  | schulterte, geschultert |
扛 [扛] káng	etw.^第四格 auf der Schulter tragen  | trug, getragen |
挑 [挑] tiāo	auf der Schulter tragen  及物动词  | trug, getragen |
担 [擔] dān	etw.^第四格 auf die Schulter nehmen  | nahm, genommen |
担负 [擔負] dānfù	etw.^第四格 auf die Schulter nehmen  | nahm, genommen |
挎 [挎] kuà	etw.^第四格 über der Schulter tragen  | trug, getragen |
担 [擔] dān	etw.^第四格 auf den Schultern tragen  | trug, getragen |
负担 [負擔] fùdān	auf die Schultern nehmen  及物动词  | nahm, genommen |

形容词 / 副词

一道 [一道] yīdào	Schulter an Schulter  副
并肩 [並肩] bìngjiān	Schulter an Schulter  副

短语和固定搭配

慢待 [慢待] màndài	jmdm. die kalte Schulter zeigen
拒绝​某人 [拒絕​某人] jùjué mǒurén	jmdm. die kalte Schulter zeigen
冷淡​对待​某人 [冷淡​對待​某人] lěngdàn duìdài mǒurén	jmdm. die kalte Schulter zeigen
冷落 [冷落] lěngluò	jmdm. die kalte Schulter zeigen
冷眼​对待​某人 [冷眼​對待​某人] lěngyǎn duìdài mǒurén	jmdm. die kalte Schulter zeigen
玩世​不恭 [玩世​不恭] wánshì-bùgōng  成语	alles auf die leichte Schulter nehmen
掉以轻心 [掉以輕心] diàoyǐqīngxīn  成语	jmdn./etw. auf die leichte Schulter nehmen [转]
少年​老成 [少年​老成] shàonián lǎochéng	Ein alter Kopf auf jungen Schultern.

书写相近的其他词条

Schalter, Schlüter, Schüler, Schueler, Schuler, Schuller, Schulte, schultern, Schulthe, Schultor, Schultze, Schuster