名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 积极性 [積極性] jījíxìng | der Schwung 复 - die Initiative | ||||||
| 阵 [陣] zhèn 量词 | der Schwung 复 - Zew. für plötzliche Ereignisse | ||||||
| 热情 [熱情] rèqíng | der Schwung 复 | ||||||
| 气势 [氣勢] qìshì | der Schwung 复 | ||||||
| 一阵 [一陣] yīzhèn | der Schwung 复 | ||||||
| 干劲 [幹勁] gànjìn | der Schwung 复 - der Elan | ||||||
| 生气 [生氣] shēngqì | der Schwung 复 - die Vitalität | ||||||
| 一批 [一批] yī pī | ein Schwung 复 | ||||||
| 虎劲 [虎勁] hǔjìn | voller Schwung | ||||||
| 批 [批] pī 量词 | der Schwung 复 - Zew. für Mengen von Dingen | ||||||
| 批 [批] pī | der Schwung 复 - größere Anzahl | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 带劲地 [帶勁地] dàijìn de | mit viel Schwung 副 | ||||||
| 来劲 [來勁] láijìn | mit viel Schwung 副 | ||||||
| 勇往直前地 [勇往直前地] yǒngwǎng-zhíqián de | mit Schwung und Elan 副 | ||||||
| 容光焕发地 [容光煥發地] róngguāng-huànfā de | mit frischem Schwung 副 | ||||||
| 怒 [怒] nù 形 | mit großem Schwung 副 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 搞活 [搞活] gǎohuó | in Schwung bringen 及物动词 | brachte, gebracht | | ||||||
| 推动 [推動] tuīdòng | etw.第四格 in Schwung bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| 振兴 [振興] zhènxīng | etw.第四格 in Schwung bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| 活化 [活化] huóhuà - 推动 [推動] tuīdòng [转] | in Schwung bringen 及物动词 | brachte, gebracht | | ||||||
| 刺激经济 [刺激經濟] cìjī jīngjì [政] [经] | die Wirtschaft in Schwung bringen | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 刺激 [刺激] cìjī | jmdn./etw. in Schwung bringen | ||||||
| 步入正轨 [步入正軌] bùrù zhèngguǐ | in Schwung kommen [转] | ||||||
| 蓄势而发 [蓄勢而發] xù shì ér fā | in Schwung kommen [转] | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| Schwund | |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| Charge, Enthusiasmus, Elan, Schwall, Menge, Schwungkraft, Energie, Stoß | |
广告
