动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
过 [過] guò | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | | ||||||
过去 [過去] guòqù | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | | ||||||
逝去 [逝去] shìqù | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | | ||||||
消散 [消散] xiāosàn | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | | ||||||
消失 [消失] xiāoshī | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | | ||||||
过往 [過往] guòwǎng - 逝去 [逝去] shìqù | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | | ||||||
流逝 [流逝] liúshì | vergehen 不及物动词 | verging, vergangen | - verstreichen | ||||||
消逝 [消逝] xiāoshì | vergehen | verging, vergangen | - dahinschwinden 不及物动词 | ||||||
推移 [推移] tuīyí | vergehen | verging, vergangen | - verstreichen 不及物动词 | ||||||
奸污 [姦汙] jiānwū [律] | sich第四格 an jmdm. vergehen | ||||||
违反 [違反] wéifǎn [律] | sich第四格 gegen etw.第四格 vergehen | verging, vergangen | | ||||||
记过 [記過] jìguò | ein Vergehen registrieren | registrierte, registriert | | ||||||
劾 [劾] hé [律] | ein Vergehen aufdecken | deckte auf, aufgedeckt | | ||||||
万古长青 [萬古長青] wàngǔ chángqīng 成语 | nie vergehen | verging, vergangen | |
名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不当行为 [不當行為] bùdàng xíngwéi | das Vergehen 复数: die Vergehen - der Fehltritt | ||||||
犯法 [犯法] fànfǎ [律] | das Vergehen 复数: die Vergehen | ||||||
违法行为 [違法行為] wéifǎ xíngwéi [律] | das Vergehen 复数: die Vergehen | ||||||
违章行为 [違章行為] wéizhāng xíngwéi [律] | das Vergehen 复数: die Vergehen | ||||||
罪过 [罪過] zuìguò [律] | das Vergehen 复数: die Vergehen | ||||||
戾 [戾] lì [牍] 渐旧 | das Vergehen 复数: die Vergehen | ||||||
小过 [小過] xiǎoguò | leichtes Vergehen | ||||||
兴衰 [興衰] xīngshuāi | das Aufblühen und Vergehen | ||||||
沉浮 [沉浮] chénfú [转] | das Aufblühen und Vergehen | ||||||
过失 [過失] guòshī | nicht vorsätzliches Vergehen | ||||||
似水流年 [似水流年] sìshuǐ-liúnián 成语 | Die Jahre vergehen wie im Flug. | ||||||
年光荏苒 [年光荏苒] niánguāng rěnrǎn 成语 | unmerklich vergeht die Zeit | ||||||
年华逝水 [年華逝水] niánhuá-shìshuǐ 成语 | Die Zeit vergeht wie im Flug. |
例句 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
这个过错只能怪他的草率。 [這個過錯只能怪他的草率。] Zhè gè guòcuò zhǐ néng guài tā de cǎoshuài. | Das Vergehen ist nur auf seine Leichtfertigkeit zurückzuführen. 动词不定式: sein | ||||||
忽忽一年 [忽忽一年] Hūhū yī nián | Ein Jahr vergeht wie im Flug. 动词不定式: vergehen | ||||||
忽忽一年 [忽忽一年] Hūhū yī nián | Wie schnell doch ein Jahr vergeht. 动词不定式: vergehen |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
红颜易老 [紅顏易老] Hóngyán yì lǎo | Schönheit vergeht. | ||||||
年华逝水 [年華逝水] niánhuá-shìshuǐ 成语 | Kinders, wie die Zeit vergeht. |
广告
书写相近的其他词条 | |
---|---|
Ergehen, hergehen, verehren, vergeben, Versehen, versehen, verwehen, Vorgehen, vorgehen, zergehen |
与被查询词相关的搜索结果 | |
---|---|
verstreichen, vorübergehen, Missverhalten, rückbilden, Delikt, schwinden, Rechtswidrigkeit, Zuwiderhandlung, Gesetzesverstoß |
广告