huáiyí - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

怀疑 [懷疑] huáiyí	Zweifel hegen  | hegte, gehegt |
怀疑 [懷疑] huáiyí	bezweifeln  及物动词  | bezweifelte, bezweifelt |
怀疑 [懷疑] huáiyí	einen Verdacht haben
怀疑 [懷疑] huáiyí	anzweifeln  及物动词  | zweifelte an, angezweifelt |
怀疑 [懷疑] huáiyí	argwöhnen  及物动词  | argwöhnte, geargwöhnt |
怀疑 [懷疑] huáiyí	verdächtigen  及物动词  | verdächtigte, verdächtigt |
怀疑 [懷疑] huáiyí	zweifeln  不及物动词  | zweifelte, gezweifelt |
产生​怀疑 [產生​懷疑] chǎnshēng huáiyí	stutzig werden  | wurde, geworden/worden |
引起​怀疑 [引起​懷疑] yǐnqǐ huáiyí	Verdacht erregen  | erregte, erregt |
怀疑​地​打量 [懷疑​地​打量] huáiyí de dǎliàng	misstrauisch beäugen  及物动词  | beäugte, beäugt |
怀疑​某人／某事 [懷疑​某人／某事] huáiyí mǒurén/mǒushì	an jmdm./etw. zweifeln  | zweifelte, gezweifelt |
坚持​怀疑​某事 [堅持​懷疑​某事] jiānchí huáiyí mǒushì	der Verdacht auf etw.^第四格 besteht   动词不定式: bestehen
令​某人​怀疑 [令​某人​懷疑] lìng mǒurén huáiyí	jmds. Misstrauen hervorrufen  | rief hervor, hervorgerufen |

名词

怀疑 [懷疑] huáiyí	die Skepsis  无复数形式
怀疑 [懷疑] huáiyí	der Verdacht  复数: die Verdachte
怀疑 [懷疑] huáiyí	der Zweifel  复数: die Zweifel
怀疑​主义 [懷疑​主義] huáiyí zhǔyì [哲]	der Skeptizismus  复
怀疑​主义 [懷疑​主義] huáiyí zhǔyì [宗]	der Unglaube  无复数形式
自我​怀疑 [自我​懷疑] zìwǒ huáiyí	der Selbstzweifel  复数: die Selbstzweifel
持​怀疑​态度​的​人 [持​懷疑​態度​的​人] chí huáiyí tàidù de rén	der Skeptiker | die Skeptikerin  复数: die Skeptiker, die Skeptikerinnen
对​欧盟​持​怀疑​态度​者 [對​歐盟​持​懷疑​態度​者] duì Ōuméng chí huáiyí tàidù zhě [政]	der Euroskeptiker | die Euroskeptikerin  复数: die Euroskeptiker, die Euroskeptikerinnen
令​人​怀疑​的​论据 [令​人​懷疑​的​論據] lìng rén huáiyí de lùnjù [律]	das Verdachtsmoment  复数: die Verdachtsmomente

形容词 / 副词

怀疑​的 [懷疑​的] huáiyí de	misstrauisch  形
怀疑​的 [懷疑​的] huáiyí de	skeptisch  形
对​欧盟​持​怀疑​态度​的 [對​歐盟​持​懷疑​態度​的] duì Ōuméng chí huáiyí tàidù de [政]	euroskeptisch  形