形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 绿 [綠] lǜ | grün 形 | ||||||
| 绿的 [綠的] lǜ de | grün 形 | ||||||
| 浅绿 [淺綠] qiǎn lǜ | hellgrün 形 | ||||||
| 淡绿的 [淡綠的] dàn lǜ de | hellgrün 形 | ||||||
| 红配绿 [紅配綠] hóng pèi lǜ [政] | rot-grün 形 | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 律 [律] lǜ | die Regel 复数: die Regeln | ||||||
| 虑 [慮] lǜ | die Sorge 复数: die Sorgen | ||||||
| 率 [率] lǜ | prozentuales Verhältnis | ||||||
| 率 [率] lǜ | die Quote 复数: die Quoten | ||||||
| 绿 [綠] lǜ | das Grün 复数: die Grün/die Grüns | ||||||
| 律 [律] lǜ - 该词典为法律专业领域使用的缩写 [該詞典為法律專業領域使用的縮寫] gāi cídiǎn wéi fǎlǜ zhuānyè lǐngyù shǐyòng de suōxiě | in diesem Wörterbuch Abk. für das Sachgebiet Recht [缩: law] | ||||||
| 率 [率] lǜ | die Rate 复数: die Raten - das prozentuale Verhältnis | ||||||
| 律 [律] lǜ [律] | das Gesetz 复数: die Gesetze | ||||||
| 氯 [氯] lǜ [化] | das Chlor 无复数形式 - Cl | ||||||
| 滤 [濾] lǜ [技] | der Filter 复数: die Filter | ||||||
| 葎 [葎] lǜ [植] | Japanischer Hopfen 拉丁语: Humulus japonicus | ||||||
| 绿帽子 [綠帽子] lǜ màozi | grüner Hut - trug in einer Volksgeschichte ein Kaufmann, wenn er auf Reisen ging. Dem Liebhaber seiner Frau diente dies als Hinweis. | ||||||
| 绿头巾 [綠頭巾] lǜ tóujīn | grünes Halstuch - hatten in der Yuan- und Mingdynastie männliche Angehörige von Prostituierten zum Zeichen der Schande zu tragen; später ein Symbol für betrogene Ehemänner | ||||||
| 绿海龟 [綠海龜] lǜ hǎiguī [动] | Grüne Meeresschildkröte 拉丁语: Chelonia mydas | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 律 [律] lǜ | regulieren 及物动词 | regulierte, reguliert | | ||||||
| 戴绿帽子 [戴綠帽子] dài lǜ màozi | gehörnt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 戴绿帽子 [戴綠帽子] dài lǜ màozi | Hörner aufgesetzt bekommen | ||||||
| 戴绿头巾 [戴綠頭巾] dài lǜ tóujīn | gehörnt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 戴绿头巾 [戴綠頭巾] dài lǜ tóujīn | Hörner aufgesetzt bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| 戴绿帽子 [戴綠帽子] dài lǜ màozi | betrogen werden | wurde, geworden/worden | - von der Ehefrau | ||||||
| 戴绿头巾 [戴綠頭巾] dài lǜ tóujīn | betrogen werden | wurde, geworden/worden | - Ehemänner | ||||||
| 戴绿头巾 [戴綠頭巾] dài lǜ tóujīn | betrogen werden | wurde, geworden/worden | - von der Ehefrau | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 智者千虑，必有一失 [智者千慮，必有一失] Zhìzhě qiān lǜ, bì yǒu yī shī | Auch der beste Gaul stolpert mal. | ||||||
| 智者千虑，必有一失 [智者千慮，必有一失] Zhìzhě qiān lǜ, bì yǒu yī shī | Irren ist menschlich. | ||||||
| 智者千虑，必有一失 [智者千慮，必有一失] Zhìzhě qiān lǜ, bì yǒu yī shī | Jeder kann mal einen Fehler machen. | ||||||
广告
在我们的论坛中，当前尚不存在与您查询内容相关的讨论贴
广告
