póxīn - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

婆心 [婆心] póxīn	die Herzensgüte  无复数形式
婆心 [婆心] póxīn	Mitgefühl und Güte

形容词 / 副词

苦口​婆心​地 [苦口​婆心​地] kǔkǒu-póxīn de	gütig und geduldig  副
苦口​婆心​地 [苦口​婆心​地] kǔkǒu-póxīn de	nachsichtig und verständnisvoll  副

动词

对​某人​苦口​婆心​地​说 [對​某人​苦口​婆心​地​說] duì mǒurén kǔkǒu-póxīn de shuō	auf jmdn. gütig und geduldig einreden  | redete ein, eingeredet |
对​某人​苦口​婆心​地​说 [對​某人​苦口​婆心​地​說] duì mǒurén kǔkǒu-póxīn de shuō	jmdm. ins Gewissen reden  | redete, geredet |

短语和固定搭配

苦口​婆心 [苦口​婆心] kǔkǒu-póxīn  成语

mit Geduld und Verständnis