verwandeln - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

превраща́ть^нсв (кого́-л./что-л. в кого́-л./во что-л.); преврати́ть^св (кого́-л./что-л. в кого́-л./во что-л.)	(jmdn./etw.^Akk. in jmdn./etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
преобража́ть^нсв (кого́-л./что-л.); преобрази́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk. in jmdn./etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
перевоплоща́ться^нсв (во что-л.); перевоплоти́ться^св (во что-л.)	sich^Akk. (in etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
превраща́ться^нсв (во что-л.); преврати́ться^св (во что-л.)	sich^Akk. (in etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
преобража́ться^нсв (во что-л.); преобрази́ться^св (во что-л.)	sich^Akk. (in etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
преобража́ться^нсв (в кого́-л./во что-л.); преобрази́ться^св (в кого́-л./во что-л.)	sich^Akk. (in jmdn./etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
обороти́ться^св	sich^Akk. verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
обраща́ть^нсв (кого́-л./что-л. в кого́-л./во что-л.)   - превраща́ть; обрати́ть^св (кого́-л./что-л. в кого́-л./во что-л.)   - преврати́ть	(jmdn./etw.^Akk. in jmdn./etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
перераста́ть^нсв (во что-л.) [перен.]   - превраща́ться; перерасти́^св (во что-л.) [перен.]   - преврати́ться	sich^Akk. (in etw.^Akk.) verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
жечь^нсв дотла́ (что-л.); сжига́ть^нсв дотла́ (что-л.); сжечь^св дотла́ (что-л.)	(etw.^Akk.) in einen Aschenhaufen verwandeln  | verwandelte, verwandelt |
обороти́ться^св	verwandelt werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

обрати́ть^св в гру́ду пе́пла (что-л.)	(etw.^Akk.) in einen Aschenhaufen verwandeln
реализова́ть^св/нсв пена́льти [СПОРТ]	einen Strafstoß verwandeln   [футбол]

Слова со сходным написанием

verbandeln, verhandeln, verwandelt

Слова с близким контекстом

hinüberwachsen, auswachsen, hinauswachsen, umwandeln, verklären, überwachsen