形容词 / 副词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
道地 [道地] dàodì | echt 形 | ||||||
真 [真] zhēn | echt 形 | ||||||
真实 [真實] zhēnshí | echt 形 | ||||||
真正 [真正] zhēnzhèng | echt 形 | ||||||
正宗 [正宗] zhèngzōng | echt 形 | ||||||
纯真 [純真] chúnzhēn | echt 形 | ||||||
实在 [實在] shízài - 诚实 [誠實] chéngshí | echt 形 | ||||||
地道 [地道] dìdao | echt 形 - authentisch | ||||||
原本的 [原本的] yuánběn de | echt 形 - original | ||||||
颇 [頗] pō | echt - ziemlich 副 | ||||||
朴拙 [樸拙] pǔzhuō | echt und urtümlich 形 | ||||||
史上最牛 [史上最牛] shǐ shàng zuì niú [俚俗] | echt fett 形 [俚俗] | ||||||
真实 [真實] zhēnshí | eigentlich 形 - echt |
短语和固定搭配 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
是吗? [是嗎?] Shìma? | Echt? | ||||||
真的吗? [真的嗎?] Zhēn de ma? | Echt? | ||||||
哦 [哦] ó | Echt? - Ausdruck des Erstaunens | ||||||
好吃 [好吃] Hǎochī | Echt lecker! | ||||||
太离谱了 [太離譜了] Tài lípǔ le | Echt unmöglich! | ||||||
真爽 [真爽] Zhēnshuǎng [口] | Echt geil! | ||||||
厉害了! [厲害了!] Lìhai le! [俚俗] | Echt krass! [口] | ||||||
牛逼! [牛逼!] Niúbī! 也写为: 牛屄! [牛屄!] Niúbī! [口] [野] | Echt krass, man! [口] |
名词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
真雕属 [真雕屬] zhēndiāoshǔ | Echte Adler 拉丁语: Aquila | ||||||
情愫 [情愫] qíngsù | echte Empfindungen | ||||||
真情实感 [真情實感] zhēnqíng-shígǎn 成语 | echte Empfindungen | ||||||
好汉 [好漢] hǎohàn | echter Kerl | ||||||
男子汉 [男子漢] nánzǐhàn | echter Kerl | ||||||
好汉 [好漢] hǎohàn | echter Mann | ||||||
一条好汉 [一條好漢] yī tiáo hǎohàn | ein echter Kerl | ||||||
鳗鲡科 [鰻鱺科] mánlíkē [动] | Echte Aale 拉丁语: Anguillidae | ||||||
高山风毛菊 [高山風毛菊] gāoshān fēngmáojú [植] | Echte Alpenscharte 拉丁语: Saussurea alpina | ||||||
真细菌 [真細菌] zhēn xìjūn [生] | echte Bakterien 拉丁语: Eubakterien | ||||||
河鲈科 [河鱸科] hélúkē [动] | Echte Barsche 拉丁语: Percidae | ||||||
欧白芷 [歐白芷] ōubáizhǐ [植] | Echte Engelwurz 拉丁语: Angelica archangelica | ||||||
狐属 [狐屬] húshǔ [动] | Echte Füchse 拉丁语: Vulpes | ||||||
雁属 [雁屬] yànshǔ [动] | Echte Gänse 拉丁语: Anser [鸟类学] |
动词 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
以假乱真 [以假亂真] yǐjiǎ-luànzhēn 成语 | Echtes gegen Falsches tauschen | tauschte, getauscht | | ||||||
好困 [好困] hǎo kùn | echt müde sein | war, gewesen | | ||||||
很困 [很困] hěn kùn | echt müde sein | war, gewesen | | ||||||
乱真 [亂真] luànzhēn | so gut wie echt sein | war, gewesen | |
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
---|---|
Wirklich, original, Tatsächlich, leibhaftig, wirklich, wahr, authentisch |
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
---|---|---|
正宗 zheng4zong1 - original, echt, ursprünglich | 最后更新于 13 三月 10, 11:36 | |
正宗 : 1.佛教用語。佛教禪宗稱初祖達摩所傳的嫡派。 2.正統的、道地的。如 | 0 回复 | |
道地 - authentisch; unverfälscht; genuin; ursprünglich - authentisch; original - authentisch; echt - authentisch; wahr - authentisch | 最后更新于 29 三月 22, 16:04 | |
道地:道地 词语解释解释◎ 道地 dàodì(1) [be out and out;be pure and simple;be thro | 1 回复 | |
樸拙 - aufrichtig und ungekünstelt; einfach und schlicht | 最后更新于 07 二月 25, 14:10 | |
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3478&q=1樸拙注 音ㄆㄨˊ ㄓㄨㄛˊ漢語 | 4 回复 | |
素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person | 最后更新于 31 五月 22, 15:22 | |
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...素昧平生注 音ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ | 3 回复 | |
四川人民真搞笑 | 最后更新于 13 6月 08, 13:07 | |
四川人民真搞笑 转来 很有川味特色幽默,请各位欣赏。 Sichuan Erdebeben Witze | 2 回复 | |
Kitsch | 最后更新于 11 二月 11, 23:40 | |
Mit welchen Worten kann man den Sinn des Begriffs Kitsch im Chinesischen umschreiben? (sodas… | 6 回复 | |
niu bi | 最后更新于 03 二月 09, 16:59 | |
Hi, weiss jemand was oder wer ein "niu bi" ist. | 15 回复 |