CNN+initiatives - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

initiative	die Initiative  Pl.: die Initiativen
initiative	die Entschlusskraft  Pl.: die Entschlusskräfte
initiative	der Unternehmungsgeist  Pl.
initiative	die Unternehmungslust  Pl.
initiative [TECH.]	der Anstoß  Pl.: die Anstöße
disclosure initiative	Initiative zur Offenlegung
disclosure initiative	die Transparenzinitiative  Pl.: die Transparenzinitiativen
entrepreneurial initiative	unternehmerische Initiative
peace initiative	die Friedensinitiative  Pl.: die Friedensinitiativen
strategic initiative	strategische Initiative
private initiative	die Privatinitiative  Pl.: die Privatinitiativen
single initiative	die Einzelinitiative  Pl.: die Einzelinitiativen
citizens' initiative	die Bürgerinitiative  Pl.: die Bürgerinitiativen
one's own initiative	die Eigeninitiative  Pl.: die Eigeninitiativen

Verben

to take the initiative  | took, taken |	initiativ werden  | wurde, geworden/worden | [form.]
to take the initiative  | took, taken |	die Initiative ergreifen
to launch an initiative  | launched, launched |	eine Initiative starten  | startete, gestartet |
to do sth. on one's own initiative	etw.^Akk. in Eigeninitiative tun  | tat, getan |
to act on one's own initiative	selbstständig (auch: selbständig) handeln  | handelte, gehandelt |

Präpositionen / Pronomen / ...

on the initiative of

durch die Initiative von  +Dat.

Adjektive / Adverbien

on one's own initiative

auf eigene Faust