RedTube+reset - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

reset	die Rücknahme  Pl.
reset	das Rücksetzen  kein Pl.
reset	die Grundstellung  Pl.: die Grundstellungen
reset	das Nullstellen  kein Pl.
reset	die Zurücksetzung  Pl.: die Zurücksetzungen
reset	das Wiedereinsetzen  kein Pl.
reset [TECH.]	die Rückstellung  Pl.: die Rückstellungen
reset [TECH.]	der Rückstellbefehl  Pl.: die Rückstellbefehle   [Maschinen]
reset [COMP.]	der (auch: das) Reset  Pl.: die Resets
reset [PRINT.]	der Neusatz  Pl.: die Neusätze
reset action	die Löschaktion  Pl.: die Löschaktionen
reset candidate	der Rücksetzkandidat | die Rücksetzkandidatin  Pl.: die Rücksetzkandidaten, die Rücksetzkandidatinnen
reset indicator	das Rücknahmekennzeichen  Pl.: die Rücknahmekennzeichen
reset sequence	der Löschstapel  Pl.: die Löschstapel

Verben

to reset  | reset, reset |	umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to reset  | reset, reset |	löschen  | löschte, gelöscht |
to reset  | reset, reset |	nachdrehen  | drehte nach, nachgedreht |
to reset  | reset, reset |   auch  [ELEKT.]	rücksetzen  | -, rückgesetzt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. zurücksetzen  | setzte zurück, zurückgesetzt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. rückstellen  | -, rückgestellt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. zurückstellen  | stellte zurück, zurückgestellt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. auf null stellen  | stellte, gestellt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. löschen  | löschte, gelöscht |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. abgleichen  | glich ab, abgeglichen |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. einregeln  | regelte ein, eingeregelt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. neu setzen  | setzte, gesetzt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. nullen  | nullte, genullt |
to reset sth.  | reset, reset |	etw.^Akk. wiedereinrichten  | richtete wieder ein, wiedereingerichtet |