detaillierten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

detaillierten
detaillieren (Verb)
detailliert (Adjektiv)

Verben

to give full particulars  | gave, given |	detaillieren  | detaillierte, detailliert |
to detail  | detailed, detailed |	detaillieren  | detaillierte, detailliert |
to particularize^AE; to particularise^BE / particularize^BE  | particularized, particularized / particularised, particularised |	detaillieren  | detaillierte, detailliert |
to itemize^AE sth.; to itemise^BE / itemize^BE sth.  | itemized, itemized / itemised, itemised |	etw.^Akk. detaillieren  | detaillierte, detailliert |
to specify sth.  | specified, specified |	etw.^Akk. detaillieren  | detaillierte, detailliert |
to break sth. ⇔  down	etw.^Akk. detaillieren  | detaillierte, detailliert |   - im Einzelnen erklären
to planify  | planified, planified | (Amer.) [ugs.]   selten	detailliert planen

Adjektive / Adverbien

detailed  Adj.	detailliert
blow-by-blow  Adj.	detailliert
circumstantial  Adj.   - detailed	detailliert
granular  Adj.	detailliert
high-level  Adj.	detailliert
in-depth  Adj.	detailliert
explicit  Adj.	detailliert

Substantive

blow-by-blow	detaillierter Bericht
report description	detaillierte Beschreibung
itemized^AE bill; itemised^BE / itemized^BE bill	detaillierte Rechnungsstellung
due diligence	detaillierte Untersuchung
detailed inquiries^AE; detailed enquiries^BE	detaillierte Erkundigungen
detailed plan	detaillierter Plan
capabilities list	detailliertes Leistungsverzeichnis
itemized^AE account [FINAN.]; itemised^BE / itemized^BE account [FINAN.]	detaillierte Rechnung
detailed drawing	detaillierte Zeichnung
specification	detaillierte technische Aufgliederung

Beispiele

detailed instructions will follow	detaillierte Weisungen folgen
more detailed information on	detailliertere Informationen über
a detailed record	eine detaillierte Aufstellung
a detailed description of	eine detaillierte Beschreibung von

Orthographisch ähnliche Wörter

detaillieren